Sonreír, Obama y Putin Máscara sus disputas
Sonreír, Obama y Putin Máscara sus disputas
google-com-uk /
FEDERAL SUPREMA CORTE
ROBERTO - MARINA FUNDACIÓN
Ayuntamiento de Victoria
Gobierno del Estado de Espirito Santo
José Roberto Marinho
GLORIOSO VISTA MAGAZINE -
GLOBE RED DE TELEVISION
cero horas
Grupo RBS ( Sur Brasil Network Television )
RBS
Envíe el Pueblo ( rs)
El sol
Gente Gaceta
MUNICIPIO DE RIO DE JANEIRO
Gobierno del estado de sao paulo
Ayuntamiento de San Paul
Gobierno del Estado de Río de Janeiro
http://www.hollywoodreporter.com/live
www.hollywoodnews.com
www.nytimes.com
www.washingtonpost.com
www.foxnews.com
BBC News -
Reino Unido Uol.com Msn.com
gazetaonline.globo.com
Globo > RPC TV
Rio de Janeiro
Gobierno del Estado de Río de Janeiro
Gobierno del Estado de Espíritu Santo
Gobierno del Estado de Minas Gerais
Ayuntamiento de Belo Horizonte
Ayuntamiento de Río de Janeiro
CRISIS EN SIRIA
Sonreír, Obama y Putin Máscara sus disputas
Eric FEFERBERG / Agence France-Presse - Getty Images
Putin saluda a Obama en la Cumbre del G-20: El presidente ruso, Vladimir Putin recibe a presidente Obama con un apretón de manos a su llegada en San Petersburgo durante la cumbre del G-20.
Por PETER BAKER
Publicado: 05 de septiembre 2013
ST. SAN PETERSBURGO, Rusia - Durante 15 segundos, se pone en la cara del juego, sonrió para las cámaras y fingió que no eran el equivalente diplomático de cónyuges separados.
Seguimiento de la crisis siria
El Times está ofreciendo actualizaciones, el análisis y la reacción del público de todo el mundo.
Multimedia
Conecte con nosotros en Twitter
Siga @ nytimesworld de noticias y titulares internacionales ruptura.
Alexander Zemlianichenko / Associated Press
El presidente Obama y el presidente Vladimir V. Putin de Rusia se separaron después de estrechar la mano el jueves durante la cumbre del G-20 en San Petersburgo, Rusia.
Stephen Crowley / The New York Times
El presidente Obama se reunió con el primer ministro Shinzo Abe de Japón el jueves, durante la cumbre del G-20 en San Petersburgo, Rusia.
Presidente Obama llegó a la cumbre del G20 el jueves en la defensiva, mientras buscaba el apoyo internacional a una huelga en Siria y se enfrentó anfitrión de la reunión y escéptico jefe, el presidente Vladimir V. Putin, después de un período de profundización de la tensión entre los dos.
Todos los ojos estaban puestos en la limusina presidencial famosa ya que se detuvo a Constantino Palacio con el señor Putin esperando en la entrada. Al salir del vehículo blindado, volado desde Washington, como es habitual en los viajes al extranjero presidenciales, Obama se dirigió al presidente ruso, quien recientemente había comparado a un estudiante holgazán, le estrechó la mano y le ofreció unas palabras de charla, al parecer, como algunos especulaban, por el buen tiempo y el gran palacio.
Putin lo saludó con cordialidad igualmente serio y luego los dos se dirigió a los periodistas reunidos para posar momentáneamente con sonrisas camera-ready amplios. Ni agarró el brazo del otro o le dio unas palmaditas a la espalda, como sucede con frecuencia con otros líderes. Fue adecuada, que era protocolo pero no estaba caliente. Y luego en un abrir y cerrar de ojos, el encuentro más esperado de la cumbre anual de dos días había terminado y el Sr. Obama se dirigió el interior del palacio, mientras que el Sr. Putin esperó para saludar al próximo líder visitante.
No es de extrañar que el lenguaje corporal fue tan absorbente el jueves, sobre todo después que el señor Obama el mes pasado señaló que "se queda atrás" de Putin y dijo que daba la apariencia de un "chico aburrido" en la escuela. Dado que el presidente estadounidense había cancelado un uno-a-uno reuniones con el señor Putin en Moscú y del mismo modo se redujo una sesión separada aquí en San Petersburgo en protesta por el asilo temporal concedida a Edward J. Snowden, el ex gotean Agencia de Seguridad Nacional , el breve interacción entre los líderes poderosos era todo lo que había que medir.
Después de la llegada, los dos presidentes se sentaron en la mesa dentro de la sala adornado, separados por los líderes de Australia e Indonesia, y no fueron vistos participando en una conversación aparte, a pesar de los ayudantes de la Casa Blanca dijeron que podrían fácilmente hablar sin guión en el marco de la reunión en algún momento. Esto no pasó desapercibido ya que el Sr. Putin leyó una declaración introductoria larga sobre la estabilidad financiera y el crecimiento económico que el Sr. Obama, escucha una traducción a través de un auricular, parecía un poco aburrido si mismo.
Obama se unió a otros líderes del Grupo de los 20 países en un momento en que se está preparando para lanzar un ataque militar contra el gobierno sirio en represalia por lo que los estadounidenses han llegado a la conclusión fue un ataque con armas químicas en el que murieron más de 1.400 el mes pasado. Ante la fuerte oposición por parte de Putin, Obama reconoció que no iba a llegar a un consenso aquí en San Petersburgo, pero esperaba al menos para reforzar aliados que hacen acciones favor.
Los rusos no fueron los únicos en San Petersburgo escépticos sobre Siria intenciones de Obama. El liderazgo de China apoya a Rusia en resistir la acción del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y advirtió el jueves que la intervención militar haría subir los precios del petróleo y frenar el crecimiento económico. "La acción militar sin duda tendría un impacto negativo en la economía global, especialmente en el precio del petróleo", dijo Zhu Guangyao, el viceministro de Finanzas de China, dijo a los reporteros. El primer ministro italiano también expresó su desacuerdo con la huelga.
Más allá de Francia, Turquía y Arabia Saudita, el Sr. Obama puede encontrar algunos aquí que se vocalmente apoyar un ataque militar limitada contra el gobierno del presidente Bashar al-Assad. Funcionarios de la Casa Blanca dijeron que otros países apoyen sin ser tan pública sobre el mismo, o al menos de acuerdo en que el señor Assad debe ser responsable de alguna manera. Pero el señor Obama no tiene planes de buscar una aprobación formal de los líderes.
"No podríamos anticipar todos los miembros del G-20 de acuerdo sobre el camino a seguir en Siria, especialmente teniendo en cuenta la posición de Rusia", Benjamin J. Rhodes, asesor adjunto de seguridad nacional del presidente, dijo a periodistas el Force One en ruta Air aquí. El Sr. Obama será "explicar nuestras ideas actuales" y explorar lo que "el apoyo político y diplomático que puedan expresar a nuestros esfuerzos para mantener el régimen sirio responsable."
En rueda de prensa en Estocolmo el miércoles, Obama reconoció que "hemos especie de golpear una pared" en las relaciones y lo hizo poco para papel sobre las cepas. "Cuando tenemos diferencias, debemos ser francos acerca de ellos, tratamos de gestionar esas diferencias, pero no endulzar ellos", dijo.
Putin dijo esta semana que él y Obama fueron los líderes nacionales, no amigos personales. "El presidente Obama no fue elegido por el pueblo estadounidense a menos agradables en Rusia", dijo en la entrevista. "Ni fue su humilde servidor elegido por el pueblo de Rusia para ser agradable a alguien." Pero tanto, añadió, representaría los intereses globales.
En declaraciones públicas el jueves, Putin hizo poca mención de Siria, centrándose en las cuestiones económicas mundiales y promocionando acuerdos comerciales. El portavoz del Kremlin, Dmitri S. Peskov, dijo que el tema estaba a la altura con la reunión de Putin con los líderes de China, India y Brasil, que advirtió que una intervención internacional tendría repercusiones económicas globales. "Entre los factores que pueden afectar negativamente a la economía global, son sin duda las consecuencias de la injerencia externa en los asuntos de Siria", dijo Peskov.
Sr. Peskov reiteró la insistencia del Kremlin de que sólo el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas puede autorizar la acción militar - no el Congreso de los EE.UU. o cualquier otro legislador nacional - y sostuvo que Rusia no estaba bloqueando la acción en el cuerpo, a pesar de tres vetos rusos de resoluciones sobre Siria.
"La parte rusa no está bloqueando las deliberaciones de otros países en el marco del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas", dijo. "Se está tratando de animar a sus socios, incluidos sus socios en Washington, para examinar objetivamente la situación y no tomar decisiones antes de que el veredicto de las exceptúa de la ONU que trabajan en Siria."
Aunque sea brevemente saludo Sr. Putin a su llegada, Obama se reunió el jueves con el primer ministro Shinzo Abe de Japón, que ha tratado de mantenerse al margen del conflicto Siria. "Ciertamente espero continuamente y trabajar estrechamente con usted para mejorar la situación en el terreno", dijo Abe oblicuamente como comenzó la reunión.Obama abrió la sesión privada con un extenso debate de Siria, dijeron asesores.
Obama planea reuniones por separado el viernes con el presidente François Hollande de Francia, su apoyo más fuerte a Siria, y el presidente Xi Jinping de China. Él tiene planes para sentarse con el primer ministro David Cameron de Gran Bretaña, que apoyó el plan de Obama para atacar Siria, pero luego canceló toda participación después de perder una votación parlamentaria.
La reunión cumbre se encontraba detenido en medio de fuertes medidas de seguridad con miles de policías adicionales llamados de todas partes del país. Los líderes se reunieron en el barrio de Strelna a Constantino Palace, una decadencia, finca abandonada en el Golfo de Finlandia iniciado por Pedro el Grande, pero nunca realmente terminado hasta que el señor Putin tomó el proyecto hace una docena de años y lo convirtió en una joya brillante de una Rusia renaciente.
Los líderes cenaron la noche del jueves en Peterhof, palacio de verano de Pedro, que se compara a menudo a Versalles. Obama planea aumentar Siria durante la comida, que fue cerrada a los medios de comunicación.
El programa oficial de la reunión se centra en las formas de promover el crecimiento económico a través de la regulación de inversiones, la transparencia y la eficacia. Por una de las medidas, los 19 países más la Unión Europea representados aquí controlan 85 por ciento de la economía mundial y sus sesiones se han convertido en importantes reuniones anuales desde que Obama asumió el cargo.
La reunión de este año tiene lugar en un contexto diferente a muchos de los que en el pasado, sin el tipo de atmósfera de crisis urgentes que dominó las conversaciones anteriores. La economía de Estados Unidos está creciendo a un ritmo constante, aunque modesto. Pero muchos de los líderes llegaron aquí nervioso ante la posibilidad de que la Reserva Federal easing en su programa de estímulo y preocupado por el crecimiento de China.
Funcionarios estadounidenses dijeron que esperan utilizar la reunión para presionar a sus colegas para estimular la demanda interna más y crear más puestos de trabajo. También quieren que los líderes reunidos para hacer frente a la evasión fiscal internacional mediante la estandarización de los requisitos de información para los individuos y las instituciones financieras.
"Tenemos que mantener la concentración en la creación de empleo y el crecimiento", dijo Obama en Estocolmo. "Eso va a ser muy importante no sólo para nuestras economías, sino también para mantener la estabilidad en muchas de nuestras democracias que están bajo estrés severo en este punto."
Nenhum comentário:
Postar um comentário