Ospedale sbatte chiamata scherzo stazione radiofonica per la morte dell'infermiera

Il sole
   
http://www.hollywoodreporter.com/live

   
www.hollywoodnews.com

   
www.nytimes.com

   
www.washingtonpost.com

   
www.foxnews.com

    
BBC News - Regno Unito Msn.com Uol.com



 



 
Ospedale sbatte chiamata scherzo stazione radiofonica per la morte dell'infermiera
Con Laura Smith-Spark, CNN
11 Dicembre 2012 - Aggiornato 1044 GMT (1844 HKT)
Stazione radio affronta le critiche
STORIA IN EVIDENZA

    
Ospedale presidente sbatte decisione "veramente spaventoso" mandare in onda la chiamata scherzo 2Day FM
    
Regolatore dei media australiano dice che sta parlando con la stazione radio sulla chiamata bufala
    
DJ australiano Mel Greig e Michael cristiana "di comune accordo" di andare fuori aria
    
Infermiera Jacintha Saldanha è stato trovato morto dopo aver preso la chiamata scherzo Catherine
    
Londra (CNN) - L'ospedale britannica, dove un infermiere apparentemente suicidato dopo essere stato ingannato da una chiamata scherzo sulla moglie incinta del principe William ha condannato la stazione radio responsabile in una dura lettera il Sabato.
Due DJ da Australian stazione radio 2Day FM, impersonando la regina Elisabetta e il principe Carlo, chiamato l'ospedale Martedì e ottenuto informazioni sulle condizioni di Catherine, Duchessa di Cambridge - che in seguito hanno giocato in onda.
Venerdì scorso, l'infermiera che ha trasferito la chiamata fino al reparto, Jacintha Saldanha, è stato trovato morto.
"Ospedale King Edward VII si prende cura di persone malate, ed era estremamente sciocco dei presentatori, anche in considerazione cercando di mentire la loro strada attraverso ad uno dei nostri pazienti, per non parlare effettivamente rendere la chiamata", ha scritto il presidente dell'ospedale Signore Glenarthur.
Tragica fine per vittima scherzo chiamata
Prank il Royal Hospital si tragica
Scherzo vittima Ospedale trovato morto
Nurse pranked dai DJ trovati morti
La decisione del Management quindi di trasmettere la chiamata registrata "era veramente spaventoso," disse Lord Glenarthur nella lettera indirizzata a Max Moore-Wilton, presidente della Southern Cross Austereo, che possiede la stazione radio.
"La conseguenza immediata di queste azioni premeditate e sconsiderata era l'umiliazione di due infermieri dedicati e di cura che stavano semplicemente facendo il loro lavoro tendente ai loro pazienti.
"La conseguenza a lungo termine è stata riportata in tutto il mondo ed è, francamente, tragico di là delle parole."
Signore Glenarthur invitato la stazione radio di adottare misure "per garantire che un tale incidente non potrebbe mai essere ripetuto."
La ricaduta dalla morte Saldanha ha allungato dalla Gran Bretagna all'Australia - con domande a salire su fino a che punto è troppo lontano nel tentativo di scoprire i dettagli sulla gravidanza di Catherine.
I due dj australiani dietro la burla, Mel Greig e Michael cristiana, sono venuti sotto il fuoco, con un po 'con il "sangue sulle mani" frase da condannare le loro azioni in base a Sydney stazione radio.
"Burloni faccia Fury mondo», gridò la prima pagina del Daily Mirror del Regno Unito il Sabato, mentre il Daily Telegraph editorialista Bryony Gordon ha detto che non era "così divertente sentire due adulti adulti richiamare una corsia d'ospedale pieno di malati per cercare di informazioni truffa di uno di loro. "
Per saperne di più: la morte dell'infermiera getta luce sui "fighetti d'urto '
Il DJ da allora sono scusato, e "di comune accordo" di andare fuori l'aria per un periodo indeterminato, Rhys Holleran, amministratore delegato della Croce del Sud Austereo gruppo media, Sabato ha detto nel corso di una conferenza stampa.
Ma ha difeso la legittimità degli atti della stazione, dicendo che era "molto fiducioso che non abbiamo fatto niente di illegale."
"Questo è un tragico evento che non poteva essere ragionevolmente previsto, e noi siamo profondamente addolorati per esso", ha detto.
L'Australian Communications and Media Authority, regolatore dei media del paese, non ha ancora commentato il caso.
Tuttavia, sarà "il rapporto con il concessionario, Today FM Sydney, in giro per i fatti e le questioni che circondano la chiamata scherzo", ha detto il presidente del regolatore, Chris Chapman.
La notizia della morte di Saldanha è rotto Venerdì, con l'ospedale dicendo che "è stato recentemente vittima di una chiamata scherzo."
Londra polizia metropolitana ha detto che Saldanha, 46 anni, aveva abitazione nel centro di Londra fornite dal suo posto di lavoro.
La polizia ha detto che sono stati notificati Venerdì mattina che una donna è stato trovato privo di sensi al seguente indirizzo. E 'stato dichiarato morto sul posto. La polizia sta trattando la morte come "inspiegabile".
Un post-mortem si terrà la prossima settimana, ha detto la polizia.
Un portavoce del primo ministro David Cameron Sabato ha detto che lui "pensa che questo sia un caso molto triste ed i suoi pensieri sono con la sua famiglia e colleghi."
In tutto le polemiche per la bufala, le autorità non hanno identificato l'infermiera. La sua identità è stato rilasciato dopo la sua morte.
Audio del bando pubblicato online propone una donna ha parlato brevemente ai DJ prima di mettere la chiamata fino ai primi di Martedì mattina nel reparto in cui la Duchessa di Cambridge era in cura per la malattia di mattina acuta.
"Erano peggiori accenti del mondo di sempre. Eravamo sicuri 100 persone almeno per noi prima avrebbe provato la stessa cosa .... Ci aspettavamo di essere appeso su. Non sapeva nemmeno cosa dire quando siamo arrivati attraverso, "Greig ha detto Giovedi ascoltatori.
Fuori l'aria, Greig e Christian Twitter circa la burla il Giovedi e precedenti Venerdì, promettendo "più sul royalprank #." Twitter della coppia sono stati smontati in ritardo Venerdì.
Alcuni ascoltatori hanno applaudito la beffa, come uno che si è identificato come Guido sulla pagina Facebook della stazione e ha scritto: "E 'solo un popolo scherzo! È stato fantastico i love it!"
Altri sono stati oltraggiati, con questi commenti negativi superando in numero quelle positive sulla pagina Facebook 2DayFM prima della morte dell'infermiera.
"La tua bravata è stato fatto in un momento in questo paese in cui vi è paranoia circa l'intrusione dei media nella vita delle persone", ha scritto Gary Slenders. "So che si dice che è innocuo divertimento, la gestione dei 2DayFM dirà che non succederà più, ma questo è esattamente dove lo scandalo phone hacking iniziato."
La protesta è cresciuta in modo esponenziale dopo l'ospedale ha confermato la morte Saldanha, che porta la catena di supermercati Coles di rimuovere tutti gli pubblicità da 2DayFM.
"Questa morte è sulla coscienza," si legge in un post su Facebook. Diversi accusato i due di avere "sangue sulle tue mani."
Famiglia Saldanha ha rilasciato una dichiarazione che chiede per la privacy e dirigere domande alla polizia. Lei è sopravvissuta dal marito e due figli.
"Noi, come famiglia siamo profondamente addolorati per la perdita del nostro amato Jacintha", dice il comunicato, rilasciato dalla polizia.
Saldanha ha lavorato presso il King Edward VII Hospital per più di quattro anni, ed è stata descritta come un "infermiera eccellente", ben rispettato dai colleghi, la dichiarazione ospedale ha detto.
L'ospedale "è stato il suo sostegno in questo momento difficile", ha detto.
Un portavoce del Palazzo di St. James ha detto: "Il Duca e la Duchessa di Cambridge sono profondamente rattristato nell'apprendere della morte.
"Loro Altezze Reali stati curati così meravigliosamente bene in ogni momento da tutti presso il King Edward VII Hospital, ed i loro pensieri e preghiere sono con la famiglia Jacintha Saldanha, amici e colleghi in questo momento molto triste."
Separatamente, un portavoce del palazzo ha detto alla CNN: "In nessun momento il palazzo si lamentano in ospedale circa l'incidente, al contrario, abbiamo offerto il nostro pieno sostegno e sentito le infermiere coinvolte e il personale ospedaliero in ogni momento.".
L'ospedale ha detto Mercoledì che ha deplorato profondamente la chiamata era stato fatto passare.
Risorse immagini di Google
Risorse http://edition.cnn.com/2012/12/08/world/europe/uk-royal-hospital-death
AJE - Al Jazeera Inglês -
Cbs - Fox News -

 
CNN - BBC di Londra -

 
La Nación argentina - Reuters Londra - diario El -
  
La volta -La Razón (Bolivia)

 
Last Minute Spagna)


     
20 minuti (Barcellona)
     
20 minuti (Madrid)

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

巴西马里亚纳大坝灾难的法律纠纷在英国打响

SAG Награды 2014: Актеры "шума" побед, подтягивает гонку Оскаров

bbc.co.uk/news/england/london