Postagens

„Er bricht mir die Hand“, schreit eine von der Militärpolizei angegriffene Frau bei einem Angriff in Curitiba

Imagem
    Im Morgengrauen dieses Samstags (23) wurde in der Industriestadt Curitiba (CIC) eine Frau während der Verfahren der Integrierten Aktion der Stadtinspektion (Aifu) angegriffen.  Der Fall ereignete sich während einer Annäherung der Militärpolizei in der Rua Raul Pompéia zur Inspektion und Bekämpfung von Ballungsräumen und wurde von den vor Ort anwesenden Personen gefilmt. Die Verwirrung begann nach der Schließung eines Hamburgerladens in der Region aufgrund der Nichteinhaltung der Hygienevorschriften, die zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie in Curitiba festgelegt wurden.  Die Polizei ging verächtlich auf einen jungen Mann zu.  Er würde nach Angaben des Premierministers an die Einrichtung geliefert.  In einem Video, das der Besitzer der Cafeteria aufgenommen hat, zeigen Bilder, wie der Mann bei der Annäherung gezerrt und auf den Boden geworfen wird.  In diesem Moment beschwert sich die Frau bei den PMs und scheint angegriffen zu werden. „Ihr habt die Grenze überschritten!  Lächerlich

« Il me casse la main », crie une femme agressée par la police militaire lors d'une approche à Curitiba

Imagem
    A l'aube de ce samedi (23), dans la Cité Industrielle de Curitiba (CIC), une femme a été agressée lors de procédures de l'Action Intégrée d'Inspection Urbaine (Aifu).  L'affaire s'est déroulée lors d'une approche de la Police militaire, rue Raul Pompéia, pour inspection et combat d'agglomérations, et a été filmée par des personnes présentes sur le site. La confusion a commencé après la fermeture d'un magasin de hamburgers dans la région, en raison du non-respect des normes sanitaires établies pour le contrôle de la pandémie de covid-19 à Curitiba.  La police s'est approchée d'un jeune homme avec mépris.  Il serait livré à l'établissement, selon le PM.  Dans une vidéo, prise par le propriétaire de la cafétéria, des images montrent l'homme traîné et jeté au sol lors de l'approche.  À ce moment-là, la femme se plaint aux PM et semble être attaquée. « Vous avez franchi la ligne !  Ridicule", s'exclame Estephany Rodrigues, lor

“He's breaking my hand”, shouts a woman attacked by the Military Police during an approach in Curitiba

Imagem
    At dawn this Saturday (23), in the Industrial City of Curitiba (CIC), a woman was attacked during procedures of the Integrated Action of Urban Inspection (Aifu).  The case took place during an approach by the Military Police, on Rua Raul Pompéia, for inspection and combat of agglomerations, and was filmed by people present at the site. The confusion began after the closure of a hamburger shop in the region, due to non-compliance with sanitary norms established for the control of the covid-19 pandemic in Curitiba.  The police approached a young man in contempt.  He would be delivery of the establishment, according to the PM.  In a video, taken by the owner of the cafeteria, images show the man being dragged and thrown on the ground during the approach.  At that moment, the woman complains to the PMs and seems to be attacked. “You guys crossed the line!  Ridiculous”, exclaims Estephany Rodrigues, while recording the scene.  However, when approaching the police, the woman has her cell

https://www.aen.pr.gov.br/

Imagem
  “Ele tá quebrando minha mão”, grita mulher agredida pela PM durante abordagem em Curitiba   Na madrugada deste sábado (23), na Cidade Industrial de Curitiba (CIC), uma mulher foi agredida durante procedimentos da Ação Integrada de Fiscalização Urbana (Aifu). O caso aconteceu durante uma abordagem da Polícia Militar, na rua Raul Pompéia, para fiscalização e combate de aglomerações e foi filmado por pessoas presentes no local. A confusão começou após o fechamento de uma hamburgueria da região, por conta do descumprimento de normas sanitárias estabelecidas para o controle da pandemia da covid-19 em Curitiba. Os policiais abordaram um rapaz por desacato. Ele seria entregador do estabelecimento, segundo a PM. Em um vídeo, feito pela dona da lanchonete, imagens mostram o homem sendo arrastado e jogado no chão durante a abordagem. Nesse momento, a mulher reclama com os PMs e parece ser agredida. “Vocês passaram dos limites! Ridículos”, exclama Estephany Rodrigues, enquanto grava a cena. Por