rtve.es
Los cuatro jinetes del Apocalipsis (Biblia)
google-com-uk /
FEDERAL SUPREMA CORTE
ROBERTO - MARINA FUNDACIÓN
Ayuntamiento de Victoria
Gobierno del Estado de Espirito Santo
José Roberto Marinho
GLORIOSO VISTA MAGAZINE -
GLOBE RED DE TELEVISION
cero horas
Grupo RBS ( Sur Brasil Network Television )
RBS
Envíe el Pueblo ( rs)
El sol
Gente Gaceta
MUNICIPIO DE RIO DE JANEIRO
Gobierno del estado de sao paulo
Ayuntamiento de San Paul
Gobierno del Estado de Río de Janeiro
http://www.hollywoodreporter.com/live
www.hollywoodnews.com
www.nytimes.com
www.washingtonpost.com
www.foxnews.com
BBC News -
Reino Unido Uol.com Msn.com
gazetaonline.globo.com
Globo > RPC TV
Rio de Janeiro
Gobierno del Estado de Río de Janeiro
Gobierno del Estado de Espíritu Santo
Gobierno del Estado de Minas Gerais
Ayuntamiento de Belo Horizonte
Ayuntamiento de Río de Janeiro
Los cuatro jinetes del Apocalipsis (Biblia)
Para otras aplicaciones, vea Los cuatro jinetes del Apocalipsis .
Los cuatro jinetes del Apocalipsis son personajes celestiales y misteriosos mencionados en el Nuevo Testamento , en el capítulo sexto del Apocalipsis . Se trata de una reelaboración de dos visiones de un profeta del Antiguo Testamento , Zacarías 1 . Su paseo inaugura el comienzo del fin del mundo tal y como aparecen en la figura Cordero de Jesús resucitado, abre los primeros cuatro sellos.
A pesar de que parecen tener éxito en el tiempo, el último versículo parece sugerir que sus paseos son simultáneos:
"El poder le fue dada potestad sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre, con mortandad, y con las fieras de la tierra."
Varias interpretaciones del significado simbólico de los pilotos fueron emitidos en diferentes momentos.
RESUMEN
[ ocultar ]LOS JINETES Y SUS MONTURAS
Los jinetes y sus caballos como se describe en el Apocalipsis:
| Caballo de color | Simbolismo del color | Atributo | Actividad | Puente Simbolismo |
|---|---|---|---|---|
| Blanco | Pureza | Lleva un arco y una corona | Conquista | Palabra de Dios, o la guerra de conquista |
| Rojo | Derramamiento de sangre, las batallas de la violencia | Lleva una gran espada | Destierra la paz | War (guerra civil, especialmente) |
| Negro | Por defecto, la falta | Lleva un equilibrio | Llevar la escasez de trigo y cebada, pero no-Parece que el aceite o el vino | Hambre |
| Pálido verdoso | Enfermedad | La muerte se llama, lleva una guadaña | Acompañado por Hades | Epidemia de mortalidad |
He aquí el texto del Apocalipsis (6,1-8)
(1) Y mi visión continuó. Cuando el Cordero abrió el primero de los siete sellos, oí a uno de los cuatro seres vivientes, gritando con voz de trueno: «¡Ven!" (2), y he aquí un caballo blanco y el que lo montaba tenía un arco, que se le dio una corona, y salió venciendo, y para vencer de nuevo.
(3) Cuando abrió el segundo sello, oí al segundo ser viviente grito: "¡Ven!" (4) Entonces salió otro caballo, bermejo y el que estaba sentado sobre él, fue dado poder de quitar la paz de la tierra y que se matasen unos a otros que le dieron una gran espada.
(5) Cuando abrió el tercer sello, oí al tercer ser viviente gritar: "¡Ven!" Y he aquí un caballo negro y su jinete tenía una balanza, (6) y oí como una voz uno de los cuatro seres vivientes, que decía: "Un litro de trigo por un denario, seis libras de cebada por un denario! En cuanto al aceite y el vino, no se echen a perder!"
(7) Cuando abrió el cuarto sello, oí la voz del cuarto ser viviente, que decía: Ven (8) Me miró, y he aquí, apareció un caballo de un color verdoso .. El que lo montaba tenía por nombre Muerte, y el Hades le seguía.
Le fue dada potestad sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre, con mortandad, y con las fieras de la tierra.
INTERPRETACIONES
Todo este pasaje ha recibido interpretaciones muy diferentes. Algunos ven referencias específicas a una serie de acontecimientos históricos que se encuentran, por lo general en el primer siglo 2 , pero a veces en el momento que vio que produce esta interpretación 3 , otros una división de la historia en cuatro partes o desde el principio del mundo 4 , o desde el advenimiento de Jesucristo, otros, finalmente, una tipología de diferentes calamidades que pueden atacar a la humanidad sin tener que especificar un período de 5 .
White Horse (Conquista)
Las opiniones sobre el primer jinete, montando el caballo blanco, hay muchos 6 .
Muchos autores antiguos y modernos, católicos, protestantes o no creyentes, vieron al Cristo ( Ireneo , Victorin Pettau , Andrés de Cesarea ), o el triunfante la predicación del evangelio ( Bede , Alberto Magno , Ribeira, Bossuet , Bernhardt Weiss, Loisy , etc. ). En efecto, aunque el primer piloto tiene lugar en vísperas de una serie de plagas, el color simbólico ( leukos ) es claramente positivo y sin ambigüedad, y he aquí que reaparece más adelante en el Apocalipsis (19,11) identificado claramente la "Palabra de Dios".
Otros autores consideran que la expansión de una potencia terrestre: o el Imperio Romano conquista (incluyendo varios autores de la Edad Media, y los protestantes) o el Imperio Parto invadir el Imperio Romano, sobre todo teniendo en cuenta que la frontera del Eufrates entre los dos imperios se menciona dos veces en el Apocalipsis , y los partos fueron siempre representado como arqueros a caballo.
Red Horse (War)
(3) Cuando el Cordero abrió el segundo sello, oí al segundo ser viviente, que decía
--- Ven
(4) salió otro caballo: era una luz roja. El que lo montaba le fue dado poder de quitar la paz de la tierra para que los hombres matan y una gran espada le fue dada. 7
El segundo piloto es la guerra 8 , y el color de su caballo, rojo (πυρρός de πῦρ , fuego), la sangre derramada en el campo de batalla.También lleva una espada que representa el enfrentamiento y combate. Como se ha indicado que se sacrifican entre sí (griegos allëlous ), puede hacer referencia a las guerras civiles aquí, sobre todo, a diferencia de las guerras de conquista que estaría representada por el primer piloto 9
.
Caballo Negro (Hambre)
El tercer jinete, cuyo caballo es negro parece representar la hambruna. Lleva un balance de lo que significa la evaluación y por lo tanto, el precio alcanzado por los productos más característicos de la antigua cultura mediterránea: cereales, aceite y vino. Los granos llegan a un precio exorbitante, ni un centavo correspondiente al salario diario de un trabajador de edad. En cuanto al aceite y el vino, el jinete se le pide que sobra, es decir, después de la palabra griega utilizada ( adikein ), para no causarles daño, no s 'tomarlos 10 .
Verde Horse (Muerte)
The fourth horseman (whose horse has a sinister color, difficult to identify precisely, and to be linked with the concept of "pestilence"). The color of its frame evokes fear, disease, decay, and death. It is accompanied or followed rather stay the Dead (Greek Hades , corresponding to Biblical Hebrew Sheol ).
Su misión colectiva
El pasaje termina con las palabras: "le fue dada potestad sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre, con mortandad, y con las fieras de la tierra." La gran mayoría de los comentaristas informó de esto a todos los corredores, no sólo de este último. De hecho, la espada es el segundo jinete, el hambre en la tercera y la cuarta plaga. Esto implicaría que realizan sus tareas de forma simultánea y no secuencial. La adición, en este contexto "bestias (griego Theria ) de la tierra "sigue siendo un misterio, incluso si se necesita un lugar común profecías de desastres en el Antiguo Testamento .
LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS EN LA CULTURA
Representaciones medievales
- Los cuatro jinetes son representados en las iluminaciones de los comentarios llamado Beatus Apocalypse (la ix ª a xii ª siglo) y más en general en muchos manuscritos miniados de la Biblia en la Edad Media, como el Apocalipsis de Bamberg (alrededor del año 1000).
- Estos corredores se muestran en repetidas ocasiones en los tapices del Apocalipsis expuestos a Chateau d'Angers ( Maine-et-Loire ).
Representaciones modernas
- Una de las más famosas representaciones de los cuatro jinetes es la xilografía Durero reproducido en la parte superior de este artículo.
- El caballero de la muerte es representada en una pintura de Joseph Mallord William Turner, titulado "Death on a Pale Horse" (1830)
Referencias contemporáneas
En el mundo contemporáneo dominado por sí llena de referencias a la Biblia la cultura anglosajona, hay muchas obras recientes que hacen referencia al mito de los misteriosos jinetes.
Literatura
- La novela 's Agatha Christie El día de la venganza se refiere directamente a los corredores, sobre todo en la muerte.
- La novela autobiográfica 's Eugenio Corti , el Caballo Rojo , utiliza metáforas caballos rojos y pálidos para describir ambos lados de laSegunda Guerra Mundial . El caballo rojo, que da título al libro, simboliza la guerra de 1940-1943 y el caballo amarillo, que desde 1943 hasta 1945 con los campamentos y la guerra civil.
- Los cuatro jinetes se mencionan en el libro Buenos Presagios de Terry Pratchett y Neil Gaiman . En este libro, son nombradoscontaminación , guerra , hambre y muerte . En efecto, Pestilence tomó la jubilación anticipada a partir del descubrimiento de la penicilina , y es reemplazado luego por la contaminación .
- En la serie de libros de Terry Pratchett 's Discworld Anales de los cuatro jinetes son personajes recurrentes, pero la muerte es el más recurrente y es uno de los personajes principales de los Anales. Hubo un quinto jinete, llamado Kaos, que abandonó antes de que se hicieron famosos (guiño a los Beatles )
- En la novela Monique St Helier , The Straw Cavalier , el título del libro y la segunda parte el caballo amarillo , consulte el caballo amarillo de la muerte.
- En una novela de Bob Morane de Henri Vernes Éditions Ananké (2007) Los cuatro jinetes del Apocalipsis .
- Es también un libro de Vicente Blasco Ibáñez , publicado en 1917.
- En la serie de Eli Esseriam derecho Apocalypsis , pentalogía publicado en New Editions Angle (2011) 11 .
Comics
- En el universo de Marvel Comics EE.UU., carácter eterno apocalipsis también tiene tiempo para dar algunas fechorías sus cuatro jinetes . "La muerte" ha sido personificado por el Arcángel , Caliban , Gambit y Wolverine , "hambre" de Acab , otoño Rolfson y Sunfire , "Pestilence" de Caliban, peste y Polaris , "War" por Deathbird , Gazer , Hulk y Abraham Kieros .
- En la serie Chevalier Ardent , intervienen en el álbum Los cuatro jinetes del Apocalipsis .
- En " Wormwood (comics) "Ben Templesmith, los cuatro jinetes aparecen como tales. Todo el mundo tiene un apodo: alias Pestilence "Pesty" Death aka "Mr. M", también conocido como la Guerra "Big G" Hambruna y alias "Fimfam". Son la expresión de una visión más actual de los mismos y son reacios a llevar a cabo su misión, y prefieren revolcarse en el sexo y las drogas (así como videojuegos para Hambruna).
- El personaje de Marsh en la serie " The Goon "es un guiño a la muerte del piloto, incluyendo su aventura derivado de la historia principal, donde se monta un caballo muerto.
- En Drago Burne Hogarth , que son la destrucción atómica previsto por el barón Zodiac, un refugiado mad-redundante nazi en Argentina.
Cine
- Los cuatro jinetes del apocalipsis ( Los cuatro jinetes del Apocalipsis ) fue un cine mudo estadounidense de 1921, dirigida por Rex Ingram.
- Vincente Minnelli ha hecho una película clásica de 1962, Los cuatro jinetes del Apocalipsis , con Glenn Ford , Ingrid Thulin , Charles Boyer . Se trata de una familia argentina de ascendencia franco-alemana arrancado el comienzo de la Segunda Guerra Mundial . Entre sus miembros, un coronel de las SS, un primo fuerte y neutral que, bajo la influencia del amor, con el tiempo tomando partido.
- Uno de los pilotos mencionados en El jinete pálido, el único piloto cine Clint Eastwood .
- Los cuatro jinetes del Apocalipsis es el título de una película (1991) sobre el medio ambiente se muestra cómo el hombre está destruyendo el planeta. Cada puente personifica uno de los siguientes cuatro amenazas: residuos domésticos, residuos tóxicos contaminación de los ríos y la destrucción de los recursos. La película, producida por la Federación Nacional de Ciegos , está escrita y dirigida por Jean-François Mercier .
- En abril de 2009 se estrenó la película en Francia Los cuatro jinetes del Apocalipsis ( Horsemen ) por Jonas Akerlund una película de terror policía con Dennis Quaid , Ziyi Zhang y Patrick Fugit .
- En la película Conocer con Nicolas Cage lanzado el 1 er abril 2009 , los cuatro jinetes del Apocalipsis también están presentes como "murmureurs."
- En la película Ghost Rider , el motorista que acompaña al protagonista hacia el final tiene un caballo fogoso, extrañamente parecido a la guerra de puente.
- Aparecen en la película The Garden (in) , donde bajo la apariencia de un anciano, el diablo trata de desencadenar el Apocalipsis.
- Los cuatro jinetes aparecen en la tormenta apocalíptica provocada por los Blues Brothers cuando cantan el Bluegrass en la película Blues Brothers 2000
TV series
- También se observa su presencia en la serie de televisión Highlander , en forma de cuatro guerreros siembra amoral tormentos se les llama. Uno de los personajes de la serie, Methos no era otro que el piloto "Muerte".
- Los cuatro jinetes están presentes en el episodio 21 de la segunda temporada de Charmed , en la que los pilotos se eligen mal.En este episodio puente "Pestilence" se sustituye por el piloto "Riot".
- Los cuatro jinetes del Apocalipsis aparece al final del episodio 18 de la temporada 10 de Los Simpson , Los Simpsons en la Biblia ( Bible Stories Simpsons ).
- En la temporada 5 de la serie Supernatural , el Cavalier of War es una entidad muy poderosa que tiene el poder de manipular las percepciones de la gente para causar conflictos con la rotación de un anillo. No tiene un caballo rojo, pero un Mustang del mismo color. El Jinete de la Muerte es, por su parte, dio a conocer por Lucifer a través de una gran masacre ritual en la ciudad de Cartago ( Missouri ). Ya veremos en el episodio 21 donde dará su anillo de Dean. Su caballo está representado por un hermoso auto pálida vieja. El hambre aparece en el episodio 14 como un anciano a la cabeza de un pelotón de demonios prestados por Lucifer, su poder está "muriendo de hambre" la gente de sus antojos porque siempre quieren más (el hambre, la sed, la libido, etc.) Al igual que los otros, que se debe a un anillo de poder. Su caballo es un Cadillac Escalade negro. Pestilencia, mientras tanto, las epidemias sueltos con su anillo. Su caballo está representado por un buen coche para el caso registrado Sikn TRD ( Enfermo y cansado de Sick and Tired) y de color verdoso.
- En la temporada 6, episodio 3 de la serie Inglés Enano Rojo , los cuatro héroes se enfrentan a los cuatro jinetes del Apocalipsis
- En el episodio 4 de la temporada 6 de la serie Dexter , los cuatro jinetes del Apocalipsis a caballo aparecen en las calles de Miami, en realidad es un miembro de un cosido en diferentes partes de los modelos del cuerpo humano que se montan los caballos.
- En el episodio 8 de la temporada 4 de Misfits , uno de los personajes (una monja) muestra que a pesar de los cuatro jinetes del Apocalipsis al presenciar la violencia.
Canción
- Cuatro Jinetes es una canción de la banda británica The Clash en el álbum London Calling .
- Uno de los pilotos fue planteada por Mylène Farmer en su música de vídeo Siempre que estén suaves : al final de los combates entre el ejército francés y el ejército británico, el joven soldado británico de nuevo en uno de los párrafos de los cuatro jinetes del Apocalipsis, cuando data, montando un caballo negro, se extiende la mano.
- Los cuatro jinetes se mencionan en la canción The Four Horsemen de Metallica , aunque la guerra se sustituye por el Tiempo, tiempo (el grupo, que está compuesto por cuatro miembros, se llama The Four Horsemen ).
- Los cuatro jinetes se mencionan en la canción Los cuatro jinetes de la banda griega Niño de Afrodita en el álbum 666 , el cuarto caballo se describe como "verde", traducidos del griego chloros .
- En el álbum United Abominations de Megadeth , el título Bienaventurados los muertos está dedicado a los Cuatro Jinetes del Apocalipsis.
- La banda de rock escocesa The Brothers Bollock lanzó un álbum en 1986 titulado Los 4 jinetes del Apocalipsis . La canción del mismo título se refiere a Satanás y, específicamente, la canción Sympathy For The Devil de los Rolling Stones .
- La canción de Johnny Cash Cuando el hombre venga por aquí empieza y termina con citas del Apocalipsis de San Juan en la pronta aprobación del primer piloto, y al final del último corredor. La canción evoca el juicio final.
- En la primera parte del álbum Nostradamus de la banda de heavy metal Judas Priest , varias canciones son una referencia directa a los cuatro jinetes del Apocalipsis: "The Four Horsemen", desarrollado sobre todo por "War", "peste y Peste" y "La muerte".
- En la canción Raelsan, rapero francés orelsan, se refiere directamente a los jinetes del Apocalipsis, al hablar de su grupo.
- Los cuatro jinetes del Apocalipsis aparecen en el guión gráfico de la canción Rhinestone Eyes grupo Gorillaz Murdoc cuando un pacto con el Boogieman secuestrar 2-D.
- También se refiere al último jinete del Apocalipsis en la canción "Dark Days" de la banda australiana metalcore "Parkway Drive" ("He aquí el caballo amarillo").
- En los "cuatro jinetes" del álbum " El Evangelio Según el Meninblack "(1981), los Stranglers son una analogía entre los cuatro jinetes del Apocalipsis y cuatro naves espaciales alienígenas.
Grupos
- El grupo alemán de la gente death metal Die Apokalyptischen Reiter .
Videojuegos
- Uno puede encontrar el Jinete del Apocalipsis representa la guerra en el videojuego Darksiders y uno en representación de la muerte en su suite, Darksiders II .
- Los cuatro jinetes están fielmente representados por su título y los cuatro colores en el videojuego Fallout Tactics . Se trata de un encuentro al azar en el juego The Four Horsemen debate en torno a un fuego. Son difíciles de superar sin el Super-armadura del juego, porque cada uno tiene cerca de 5.000 puntos y el ataque armado. Sin embargo, ellos no son agresivos y no entrar en combate si el jugador abre las hostilidades.
- Los cuatro jinetes son bastante fielmente representados en el videojuego Hexen II . Estos son los cuatro jefes que uno se enfrenta al final de cada mundo que visitamos (el Egipto faraónico , a Mesopotamia , la Grecia antigua y medieval Europa).
- Los 4 jinetes están presentes en el videojuego Sam & Max (Temporada 2, Episodio 1 estación de hielo de Santa ) que, combinado con una mente alienígena, que tratan de destruir el espíritu de la Navidad .
- El videojuego Apocalypse protagonizada por Bruce Willis , es el jefe de los cuatro jinetes: la muerte, peste, la guerra y la Bestia.
- En el juego Warlords Battlecry 3 , cuatro criaturas demoníacas del Etheria mundo son conocidos como piloto de guerra, la muerte, la peste, el hambre.
- Caballeros Pestilence, Muerte, guerra y el hambre están representados en el otro mundo del videojuego The Darkness .
- Peste, el hambre y la muerte son enemigos del plano astral, el último nivel del juego de vídeo Nethack . La cuarta, la guerra, no es otro que el héroe.
- Los cuatro jinetes del Apocalipsis están ocultos videojuegos jefe Shin Megami Tensei: Call de Lucifer , donde se representan como "El jinete pálido", la "Red Rider", el "caballo negro" y "caballero blanco". Ellos son muy poderosos y las criaturas por lo tanto casi invencibles. Se necesita un alto nivel de juego para vencer a esperanza.
- También están representados en el videojuego World of Warcraft , en la forma de cuatro corredores, "caballeros de la Muerte" en el servicio del Rey Exánime. Son el último jefe de un ala de Naxxramas, una instancia de nivel 60 (ampliado a 80)
- Los cuatro caballos también están presentes en el DLC "La Tumba Nightmares Overseas" de Red Dead Redemption como soportes para la hero.Famine tiene resistencia infinita, invulnerabilidad Pestilencia, Guerra Zombies inflama y pisotea muerte Sopló la cabeza de todos los zombis que él pisa.
- Guerra, muerte, hambre y pestilencia están en Quake IV, los nombres de las unidades encargadas de la entrega de las bombas en el IEM Strogg Nexus
- Se podía ver en el juego sismo y sus extensiones, cuatro ventanas que representan entidades religiosas similares a las grandes segadoras, por debajo del cual se han marcado los nombres de los cuatro jinetes del Apocalipsis. A veces uno de sus segadoras que sale de una ventana y atacar al jugador.
- En el partido de la Liga de Leyendas campeón Yorick El Sepulturero, utiliza cuatro nombres de caballero por sus habilidades como presagio de la guerra (que es blanco), el hambre (que es de color rojo), fiebre (que es de color verdoso) y la muerte (que es negro)
- Los 4 jinetes del Apocalipsis hacen su aparición en el juego El sacrificio de Isaac en 4 jefes desbloqueable después de completar el juego una vez.
- En el juego Heroes of Newerth, los cuatro jinetes están disponibles como modelos alternativos adquiribles para los héroes actuales, con una quinta novela conductor: "La Conquista".
Otros
- Los cuatro jinetes del Apocalipsis, cuatro jinetes , era un clan legendario captura . Uno de los miembros clave era Ric Flair .
NOTAS Y REFERENCIAS
- Zacarías I, 7-17 (tres colores mencionados en el texto Masorético, pero cuatro en el texto de los Setenta) VI, 1-9 (cuatro tanques con caballos de diferentes colores).
- Eugene Boring, por ejemplo, se ve en el caballero blanco en alusión a ganar los partos ganó en 62 de los romanos en el valle del Tigris .
- Por ejemplo, algunas sectas protestantes en el puente rojo ver una figura del comunismo.
- Al igual que con los mormones.
- Por ejemplo, el caballero blanco sería el "militarismo".
- Encontramos una lista detallada de instrucciones con sus variantes y autores que han defendido en el comentario E.-B. Hola, El Apocalipsis , París, Lecoffre, 1933, p. 95-102, la inclinación autor por su participación en la "Palabra de Dios".
- Traducción del sembrador , 1999.
- Richard CH Lenski, La interpretación de la Revelación de San Juan (reimpresión) , Augsburg Fortress, 2008 ( ISBN 0806690003 ) , p. 224 [1] [ Archivo ]
- Leon Morris, El Libro de la Revelación (Tyndale New Testament comentarios) , Grand Rapids, Michigan, William B. Eerdmans Publishing Company, 1987, 2 e ed. ( ISBN 0-8028-0273-7 ) , p. 100-105
- Por ello, muchos lo ven como una alusión a un difícil determinar evento histórico específico. Como un antiguo comentarista griego Andrés de Cesarea , a su vez implica que se debe a que el vino y el aceite son utilizados por los ritos cristianos. Sólo podemos decir lo mismo trigo utilizado para hacer el pan eucarístico.
- RESEÑAS Cuentos Novelas [ Archivo ]
Fuente Google imágenes
Reuters Londres - El diario -
La hora -
La Razón ( Bolivia)
Municipio de Curitiba -
Municipalidad de Curitiba
capital - Paranaense
Cámara de Concejales de Curitiba
Gobierno del Estado de Paraná -
Asamblea Legislativa del Estado de Paraná -
Globo -
Gobierno del Estado de Rio de Janeiro
Municipalidad de Río de Janeiro -
FEDERAL gobierno
Brasilia -DF-
Curitiba - Band
Rede Bandeirantes -
revista Veja -
The Globe - RPCTV Paranaense - NASA
ONU - NACIONES UNIDAS
Fundación Roberto Marinho
Última Hora España )
20 Minutos ( Barcelona)
20 minutos ( Madrid)
La hora -
La Razón ( Bolivia)
Municipio de Curitiba -
Municipalidad de Curitiba
capital - Paranaense
Cámara de Concejales de Curitiba
Gobierno del Estado de Paraná -
Asamblea Legislativa del Estado de Paraná -
Globo -
Gobierno del Estado de Rio de Janeiro
Municipalidad de Río de Janeiro -
FEDERAL gobierno
Brasilia -DF-
Curitiba - Band
Rede Bandeirantes -
revista Veja -
The Globe - RPCTV Paranaense - NASA
ONU - NACIONES UNIDAS
Fundación Roberto Marinho
Última Hora España )
20 Minutos ( Barcelona)
20 minutos ( Madrid)
Comentários
Postar um comentário