Pular para o conteúdo principal

روزا باركس

روزا باركس

روزا باركس




من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
لاستخدامات أخرى، انظر  روزا باركس (توضيح) .
روزا باركس
Rosaparks.jpg
روزا باركس في عام 1955، مع  مارتن لوثر كنغ ​​الابن في الخلفية
مولودروزا لويز ماكولي
4 فبراير 1913 توسكيجي، ألاباما ، الولايات المتحدة
توفي24 أكتوبر 2005 (الذين تتراوح أعمارهم بين 92)ديترويت، ميشيغان ، الولايات المتحدة
جنسيةالأميركي
احتلالناشط الحقوق المدنية
والمعروف عنمونتغمري مقاطعة باصات
مسقطتوسكيجي، ألاباما
الزوج (ق)رايموند باركس (1932-1977)
توقيعروزا باركس Signature.svg
روزا لويز ماكولي باركس  كان - (24 أكتوبر 2005 4 فبراير 1913)  من أصل إفريقي  الحقوق المدنية  الناشط ، ومنهم  الكونجرس الأمريكي  تسمى "السيدة الأولى للحقوق المدنية" و "أم حركة الحرية". [1]  عيد ميلادها، 4 فبراير، واليوم تم إلقاء القبض عليها، 1 ديسمبر، على حد سواء أصبحت  روزا باركس يوم الذي يحتفل به في الولايات الأمريكية من ولاية كاليفورنيا وأوهايو.
في 1 ديسمبر 1955، في  مونتغمري، بولاية ألاباما رفض، متنزهات على طاعة سائق الحافلة  جيمس بليك F. ترتيب لأنها تتخلى عن مقعدها في قسم الملونة لراكب أبيض، بعد أن ملأ القسم الأبيض. كان الحدائق ليس أول شخص في مقاومة الفصل في الباصات. وكان البعض الآخر اتخذت خطوات مماثلة في القرن العشرين، بما في ذلك  ايرين مورغان  في عام 1946، سارة لويز مفاتيح  في عام 1955، وأعضاء برودر ضد غايل  الدعوى ( كلوديت كولفين ،  برودر اوريليا ،  سوزي ماكدونالد ، و  ماري لويز سميث ) اعتقل قبل أشهر الحدائق العامة. NAACP  منظمي يعتقد أن المتنزهات وكان أفضل مرشح لرؤية من خلال التحدي المحكمة بعد اعتقالها ل  عصيان مدني  في انتهاك قوانين الفصل ألاباما على الرغم نهاية المطاف أصبحت قضيتها في مستنقع محاكم الولاية. [2] [3]
باركس فعل تحد و  مقاطعة باصات مونتغومري  أصبحت رموزا مهمة من الحديث  حركة الحقوق المدنية . وقالت إنها أصبحت رمزا الدولية لمقاومة  الفصل العنصري . قامت بتنظيم وتعاون مع قادة الحقوق المدنية، بما في ذلك  إدغار نيكسون ، رئيس الفرع المحلي للNAACP، و مارتن لوثر كينغ جونيور ، وزراء جديد في البلدة الذين ذاع صيتهم وطني في حركة الحقوق المدنية.
في ذلك الوقت، كان المتنزهات أمين الفصل مونتغومري من NAACP. وأوضحت أنها حضرت مؤخرا  مدرسة هايلاندر الشعبية ، و  تينيسي مركز التدريب للناشطين من أجل حقوق العمال والمساواة العرقية. أنها تصرفت كمواطن عادي "تعبت من الاستسلام". على الرغم من تكريم على نطاق واسع في السنوات الأخيرة، عانت أيضا لقانون لها، وقالت إنها أطلقت من عملها كخياطة في متجر محلي.
في النهاية، انتقلت إلى  مدينة ديترويت بولاية ميشيغان ، حيث وجدت لفترة وجيزة عمل مماثل. من 1965-1988 شغلت منصب سكرتير وموظف استقبال ل  جون كونيرز ، أميركي من أصل أفريقي  ممثل الولايات المتحدة . بعد التقاعد، والمتنزهات كتب سيرتها الذاتية، وعاش حياة خاصة إلى حد كبير في ديترويت. في سنواتها الأخيرة، وقالت انها عانت من  الخرف .
تلقى الحدائق اعتراف وطني، بما في ذلك 1979 NAACP في  Spingarn سام ، و سام الحرية الرئاسي ، و  ميدالية الكونغرس الذهبية ، وتمثال بعد وفاته في الولايات المتحدة الكابيتول  هول فن النحت الوطني . عند وفاتها في عام 2005، وكانت أول امرأة والرسمية الثانية الحكومة غير الولايات المتحدة ل  تكمن في شرف  في  بهو الكابيتول .

السنوات الأولى

ولدت روزا باركس  روزا لويز ماكولي  في  توسكيجي، ألاباما ، في 4 فبراير 1913، ليونا (إدواردز نى)، وهو مدرس، وجيمس ماكولي، وهو  نجار . وقالت انها كانت من  أفريقيا ،  شيروكي - كريك ، [4]  و الاسكتلندي الايرلندي  النسب. [5]  كانت صغيرة عندما كان طفلا، يعانون من سوء الحالة الصحية المزمنة مع  التهاب اللوزتين . عندما يفصل والديها، انتقلت مع والدتها إلى  المستوى الصنوبر ، خارج العاصمة من  مونتغمري . وقالت إنها نشأت في مزرعة مع جديها الأمهات، والأم، والأخ الأصغر سيلفستر. كانوا جميعا أعضاء في  كنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية  (AME)، طائفة أسود مستقلة منذ قرن من الزمان أسسها السود الأحرار في فيلادلفيا، بنسلفانيا  في أوائل القرن التاسع عشر.
حضر ماكولي المدارس الريفية [6]  حتى سن الحادية عشرة. A طالب في المدرسة الصناعية للبنات في مونتغومري، أخذت دورات الأكاديمية والمهنية. ذهب الحدائق الدخول إلى المدرسة مختبر شكلتها  الدولة كلية المعلمين ألاباما لالزنوج  للتعليم الثانوي، ولكن تسربوا من أجل رعاية جدتها والدتها في وقت لاحق، بعد أن أصبح مريضا. [7]
حول بداية القرن 20، وكانت الولايات الكونفدرالية السابق مرت الدساتير والقوانين الانتخابية الجديدة التي بفعالية المحرومة من الحقوق  الناخبين السود و، في ولاية ألاباما، العديد من الناخبين البيض الفقراء أيضا.تحت الراسخة الأبيض  قوانين جيم كرو ، مرت بعد استعاد الديمقراطيون السيطرة على المجالس التشريعية الجنوبية، وفرض العزل العنصري في المرافق العامة ومتاجر التجزئة في  جنوب ، بما في ذلك وسائل النقل العام. الحافلات والقطارات الشركات القسري سياسات جلوس مع أقسام منفصلة للسود والبيض. كان الحافلة المدرسية النقل غير متوفرة في أي شكل لتلاميذ المدارس السود في الجنوب، و كانت دائما تعاني نقصا في التمويل التعليم أسود.
أشار الحدائق الذهاب إلى المدرسة الابتدائية في المستوى الصنوبر، حيث استغرق الحافلات المدرسية الطلاب البيض إلى مدرستهم الجديدة، وكان الطلاب السود على المشي لرغبتهم:
"فما استقاموا لكم فاستقيموا نرى حافلة تمر كل يوم ... ولكن بالنسبة لي، الذي كان وسيلة للحياة؛ لم يكن لدينا خيار سوى قبول ما كانت تجري العادة وكانت الحافلة بين الطرق الأولى أدركت أن هناك عالما أسود. وعالم أبيض ". [8]
على الرغم من أن سيرته الذاتية المتنزهات 'يروي ذكريات في وقت مبكر من عطف الغرباء أبيض، وقالت انها لا يمكن تجاهل  العنصرية  من المجتمع لها. عندما  كو كلوكس كلان  سار في الشارع أمام منزلهم، المتنزهات تذكر جدها حراسة الباب الأمامي مع بندقية. [9]  المدرسة الصناعية مونتغمري، التي تأسست ويعمل بها الشماليين الأبيض للأطفال السوداء، أحرقت مرتين من قبل مشعلي الحرائق . والنبذ ​​من قبل كلية المجتمع الأبيض.
في عام 1932، تزوجت روزا رايموند باركس، وهو  حلاق  من مونتغمري. وقال انه كان عضوا في  NAACP ، في الوقت الذي كان يجمع المال لدعم الدفاع عن  سكوتسبورو بنين ، قامت مجموعة من الرجال السود اتهم زورا باغتصاب امرأتين الأبيض. استغرق روزا وظائف عديدة، بدءا من العامل المنزلي لمساعد مستشفى. في حث زوجها، وقالت انها انتهت دراستها في المدرسة الثانوية في عام 1933، في الوقت الذي كان أقل من 7٪ من الأمريكيين من أصل أفريقي على دبلوم المدارس الثانوية. وعلى الرغم من قوانين جيم كرو والتمييز من قبل المسجلين، وقالت انها نجحت في التسجيل للتصويت لها في محاولة على الثالث.
في ديسمبر عام 1943، أصبحت المتنزهات نشط في  حركة الحقوق المدنية ، انضم إلى الفصل مونتغومري من NAACP، وقد تم انتخابه أمينا. وقالت في وقت لاحق، وقال "كنت المرأة الوحيدة هناك، وأنهم في حاجة إلى سكرتير، وكنت خجول جدا أن تقول لا". [10]  واستمرت حتى عام 1957 منصب وزير.
في عام 1944، في دورها كوزيرة، وقالت انها حققت في اغتصاب جماعي من  RECY تايلور ، امرأة سوداء من  أبفيل، ألاباما . نظمت الحدائق ونشطاء الحقوق المدنية الأخرى "لجنة العدالة المتساوية للRECY السيدة تايلور،" إطلاق ما  شيكاغو المدافع  يسمى "أقوى حملة من أجل العدالة المتساوية إلى أن ينظر في عقد من الزمان". [11]
على الرغم من أن أبدا عضوا في  الحزب الشيوعي  هي وزوجها لم يحضر الاجتماعات وكان الحال سكوتسبورو القضية التي كانت قد جلبت إلى الصدارة من الحزب الشيوعي. [12]
في 1940s، كانت المتنزهات وزوجها أعضاء رابطة الناخبين. بعد وقت ما قريبا عام 1944، شغلت وظيفة سريعة على  ماكسويل قاعدة للقوات الجوية ، التي كعقار الاتحادية لم تسمح العزل العنصري. كانت تستقل عربة على سياستها في تحقيق التكامل. تحدث إلى كاتب سيرة لها، لاحظت المتنزهات، "قد تقولون فقط فتحت عيني حتى ماكسويل". عملت الحدائق ومدبرة منزل وخياطة ل كليفورد وفيرجينيا الدر ، وزوجين الأبيض. سياسيا  الليبرالية ، أصبحت Durrs صديقاتها. وشجعت وساعدت في نهاية المطاف الراعي-المتنزهات في الصيف لعام 1955 لحضور  مدرسة هايلاندر الشعبية ، ومركز التعليم للنشاط في حقوق العمال والمساواة العرقية في  Monteagle، تينيسي .
في آب 1955، أسود مراهق  ايميت حتى  اغتيل بوحشية بعدما ورد يمزح مع امرأة بيضاء الشباب أثناء زيارة الأقارب في  ولاية ميسيسيبي . [13]  وفي 27 نوفمبر 1955، حضر لقاء جماهيري في مونتغمري التي تعالج هذه الحالة روزا باركس وكذلك جرائم القتل الأخيرة لنشطاء  جورج لي  و  امار سميث . وكان المتحدث الرئيسي  TRM هوارد ، وهو زعيم الحقوق المدنية الأسود من ولاية مسيسبي الذي ترأس  المجلس الإقليمي لنيغرو القيادة . [14]  المناقشات المعنية الإجراءات السود يمكن أن تتخذ للعمل من أجل حقوقهم.

والمتنزهات مقاطعة باصات مونتغومري

المقال الرئيسي:  مقاطعة باصات مونتغومري
تخطيط مقعد على متن الحافلة حيث جلس المتنزهات، 1 ديسمبر 1955.

حافلات مونتغومري: القانون والأعراف السائدة

في عام 1900، كان مونتغومري تمرير قانون المدينة (أساسا يمكن أن البيض فقط التصويت) للفصل بين ركاب الحافلة من قبل السباق. تم تمكين الموصلات لتعيين المقاعد لتحقيق هذا الهدف. وفقا للقانون، لن تكون هناك حاجة لنقل الركاب أو التخلي عن مقعده والوقوف إذا كان مزدحما الحافلة وكانت هناك مقاعد أخرى متوفرة. مع مرور الوقت وعليه العرف، ومع ذلك، اعتمدت سائقي الحافلات مونتغمري ممارسة تتطلب الدراجين أسود للتحرك عندما لم تكن هناك مقاعد بيضاء الوحيد المتبقي.
وخصصت الصفوف الأربعة الأولى من المقاعد في كل حافلة مونتغمري للبيض. كان الباصات أقسام "الملونة" للسود عموما في الجزء الخلفي من الحافلة، على الرغم من أن السود تضم أكثر من 75٪ من الركاب. لم تكن ثابتة المقاطع ولكن تم يحدده وضع علامة المنقولة. السود يمكن أن يجلس في الصفوف المتوسطة حتى القسم الأبيض شغلها، وإذا كان أكثر حاجة البيض مقعدا، وكانت السود للانتقال إلى مقاعد في العمق، والوقوف، أو، إذا لم يكن هناك غرفة، وترك الحافلة. السود لا يمكن أن يجلس عبر الممر في نفس الصف والناس البيض. السائق قادرا على تحريك "الملونة" علامة القسم، أو إزالته تماما. إذا كان الناس بيضاء كانوا يجلسون بالفعل في الجبهة، وكان الناس الأسود إلى المجلس في الجبهة لدفع الأجرة، ثم النزول وأعد إدخال من خلال الباب الخلفي.
لسنوات، كان مجتمع السود اشتكى من أن الوضع لم تكن عادلة. قال المتنزهات، "يا مقاومة سوء المعاملة يجري على الحافلة لم تبدأ مع أن اعتقال خاصة ... فعلت الكثير من المشي في مونتغومري". [6]
يوم واحد في عام 1943، استقل الحافلة والمتنزهات دفع الأجرة. ثم انتقلت إلى مقعدها ولكن السائق  جيمس بليك F.  قال لها لاتباع قواعد المدينة ودخول الحافلة مرة أخرى من الباب الخلفي. الحدائق خرجت من الحافلة، ولكن قبل أن تتمكن من إعادة المجلس في الباب الخلفي، قاد بليك خارج، وترك لها إلى المنزل سيرا على الأقدام في المطر. [15]

رفض لها للتحرك

A لوحة بعنوان "محطة أتوبيس" في دكستر افي. ومونتغمري سانت المكان روزا باركس استقل حافلة يدفع جزية لها ونجاح المقاطعة حافلة مونتغمري.
بعد العمل طوال اليوم، استقل حافلة المتنزهات شارع كليفلاند حوالي 6 مساء، الخميس 1 ديسمبر، 1955، في وسط مدينة مونتغمري. دفعت أجرة لها وجلس في مقعد خال في الصف الأول من المقاعد الخلفية المخصصة للسود في قسم "الملونة". قرب منتصف الحافلة، وكان صف لها مباشرة وراء المقاعد العشرة المخصصة للركاب البيض. في البداية، وقالت انها لم تلاحظ أن سائق الحافلة كان نفس الرجل، جيمس بليك F.، الذي كان قد تركها في المطر في عام 1943. كما سافر الحافلة على طول مساره العادية، وجميع من مقاعد بيضاء فقط في الحافلة يملأ. وصلت الحافلة إلى المحطة الثالثة أمام مسرح الإمبراطورية، والعديد من الركاب على متن الأبيض.

رقم 2857 الحافلة التي كان يستقلها المتنزهات قبل اعتقالها (أ  جنرال موتورز "القديمة نظرة" حافلة النقل ، والرقم التسلسلي 1132)، هو الآن معرض للمتحف في  متحف هنري فورد .
وأشار بليك أن الجزء الأمامي من الحافلة كانت مليئة الركاب الأبيض، مع اثنين أو ثلاثة الدائمة. انتقل إلى "الملونة" قسم تسجيل وراء المتنزهات وطالب بأن أربعة أشخاص أسود التخلي عن مقاعدهم في الجزء الأوسط بحيث يمكن الجلوس أبيض الركاب. بعد سنوات، في الإشارة إلى الأحداث من اليوم، قال المتنزهات، وقال "عندما صعدت أن سائق البيض الى الوراء نحونا، عندما لوح بيده وأمرنا والخروج من مقاعدنا، شعرت تقرير أغطي جسدي مثل لحاف على ليلة شتاء ". [16]
عن طريق حساب باركس، قال بليك "، ي 'الل أفضل جعله الضوء على أنفسكم واسمحوا لي أن يكون تلك المقاعد". [17]  ثلاثة منهم الامتثال. وقال باركس "، وأراد السائق لنا على الوقوف، أربعة منا، ونحن لم نقل في البداية، لكنه يقول:" اسمح لي أن يكون هذه المقاعد. ' ونقل ثلاثة أشخاص آخرين، ولكن لم أكن ".[18]  الرجل الأسود يجلس بجانبها تخلى عن مقعده. [19]
انتقل الحدائق، ولكن نحو مقعد النافذة؛. وقالت انها لم تحصل على ما يصل للانتقال إلى القسم الملون تسميتها [19]  وقال بليك: "لماذا لا يمكنك الوقوف؟"رد المتنزهات، "لا أعتقد أنني يجب أن يكون على الوقوف." دعا بليك الشرطة لاعتقال المتنزهات. عندما تذكر الحادثة ل  عيون على جائزة ، سلسلة التلفزيون العام 1987 بشأن حركة الحقوق المدنية، وقال المتنزهات، وقال "عندما رآني لا يزال جالسا، وسأل إذا كنت ذاهبا إلى الوقوف، وقلت: لا، أنا لست. ' وقال: "حسنا، إذا كنت لا تصمد، وانا ذاهب لدينا لاستدعاء الشرطة ولقد كنت القبض عليه. ' قلت، 'تستطيع القيام بذلك ". [20]
اعتقال روزا باركس '
الصورة الحجز من المتنزهات
تقرير للشرطة عن المتنزهات، 1 ديسمبر 1955، صفحة 1
تقرير للشرطة عن المتنزهات، 1 ديسمبر 1955، صفحة 2
بصمة  بطاقة من المتنزهات
خلال مقابلة إذاعية عام 1956 مع  سيدني روجرز  في  غرب أوكلاند  بعد عدة أشهر اعتقالها، وقالت انها قررت المتنزهات، "أود أن أعرف لمرة واحدة وإلى الأبد ما هي الحقوق التي كان لي كإنسان ومواطن". [21]
، في سيرتها الذاتية  قصتي  فقالت:
الناس يقولون دائما بأنني لم يستسلم مقعدي لأنني كنت متعبا، ولكن هذا ليس صحيحا. لم أكن متعبا جسديا، أو لا أكثر متعب مما كنت عادة كان في نهاية يوم العمل. لم أكن القديمة، على الرغم من أن بعض الناس لديهم صورة لي بأنها القديمة ثم. أنا كان اثنان واربعون. لا، فقط كنت متعبا، متعبا من الاستسلام [22]
عندما رفضت باركس التخلي عن مقعدها، ضابط الشرطة القبض عليها. كما تولى ضابط لها بعيدا، أشارت إلى أنها سألت، "لماذا دفعنا حولها؟" تذكرت قوله، "أنا لا أعرف، ولكن القانون هو القانون، وكنت تحت الإقامة الجبرية". [23]  وقالت في وقت لاحق، "كنت أعرف ذلك فحسب، كما كان يجري اعتقالي، وأنه كان جدا المرة الأخيرة التي أود أن ركوب أي وقت مضى في الذل من هذا النوع ... " [18]
واتهم الحدائق مع انتهاك الفصل 6، القسم 11 قانون الفصل بين رمز المدينة مونتغومري، [24]  على الرغم من أنها من الناحية الفنية لم تتخذ مقعد أبيض فقط، وقالت إنها كانت في القسم الملون. [25]  إدغار نيكسون ، الرئيس الفصل مونتغومري من NAACP وزعيم  الاتحاد حمالين بولمان ، وصديقتها  كليفورد الدر  إنقاذها المتنزهات من السجن في مساء اليوم التالي. [26]

مونتغمري مقاطعة باصات

تمنح نيكسون مع  جو آن روبنسون ، وهي  كلية ولاية ألاباما  أستاذ وعضو في المجلس السياسي للمرأة  (WPC)، عن حالة المتنزهات '. روبنسون يعتقد أن من المهم اغتنام الفرصة وظلوا مستيقظين طوال الليل  mimeographing  أكثر من 35،000 النشرات التي توزع باليد معلنا مقاطعة الحافلات. وكان المجلس السياسي للمرأة المجموعة الأولى لتأييد رسميا المقاطعة.
في الأحد 4 ديسمبر، 1955، تم الإعلان عن خطط لمقاطعة باصات مونتغومري في كنائس السود في المنطقة، ومقالة في الصفحة الأولى في مونتغمري المعلن  ساعد في نشر الكلمة. في مسيرة الكنيسة في تلك الليلة، أولئك الذين يحضرون وافق بالإجماع على مواصلة المقاطعة حتى كانوا يعاملون مع مستوى مجاملة انهم يتوقعون، حتى تم التعاقد مع السائقين الأسود، وحتى تم معالجة أماكن للجلوس في وسط الحافلة على أساس من يأتي أولا .
في اليوم التالي، وحوكم المتنزهات بتهمة  السلوك غير المنضبط  وخرق قانون المحلي. استغرقت المحاكمة 30 دقيقة. بعد إدانته وتغريمه 10 دولارا، بالإضافة إلى 4 دولار في تكاليف المحكمة، [18] متنزهات ناشدت إدانتها وتحدى رسميا في شرعية الفصل العنصري. في مقابلة عام 1992 مع الاذاعة الوطنية العامة 'ق لين نيري، أشار باركس:
لم أكن أريد لسوء المعاملة، لم أكن أريد أن تكون محرومة من مقعد الذي كنت قد دفعت ل. كان مجرد وقت ... كان هناك فرصة بالنسبة لي لاتخاذ موقف للتعبير عن طريقة شعرت حول يعالجون بهذه الطريقة. لم أكن قد خططت للحصول على القبض عليه. كان لي الكثير للقيام به دون الحاجة إلى نهاية المطاف في السجن. ولكن عندما أتيحت لي لمواجهة هذا القرار، لم أتردد في القيام بذلك لأنني شعرت أننا قد احتمل أن وقتا طويلا. كلما أعطينا في، وأكثر ونحن امتثل هذا النوع من العلاج، وأكثر قمعية أصبحت عليه. [17]
في يوم المحاكمة باركس - 5 ديسمبر 1955 - توزيع منشورات WPC على 35،000. لقراءة الإعلان اليدوي،
"نحن ... يسأل كل نيغرو بالبقاء بعيدا عن الحافلات الاثنين احتجاجا على اعتقال ومحاكمة ... هل يمكن ان تحمل على البقاء بعيدا عن المدرسة لمدة يوم واحد، وإذا كنت في العمل، تأخذ سيارة أجرة، أو المشي. ولكن من فضلك ، الأطفال والكبار، لا ركوب الحافلة في كل يوم الاثنين. يرجى البقاء من الحافلات الاثنين ". [27]
تمطر في ذلك اليوم، ولكن ثابر مجتمع السود في مقاطعتهم. ركب البعض في carpools، في حين سافر آخرون في سيارات الأجرة التي تعمل السوداء التي اتهم نفس الأجرة مرور الحافلة 10 سنتا. معظم ما تبقى من 40،000 الركاب أسود مشى، بعض بقدر 20 ميلا (30 كم).
في ذلك المساء بعد نجاح المقاطعة ليوم واحد، مجموعة من 16 إلى 18 شخص تجمعوا في جبل. صهيون  AME صهيون  الكنيسة لمناقشة استراتيجيات المقاطعة. واتفق الفريق أن هناك حاجة إلى تنظيم جديد لقيادة جهد المقاطعة لو كانت للمتابعة. القس  رالف ديفيد أبيرناثي  اقترح اسم "جمعية تحسين مونتغمري "(MIA). [28]  واعتمد اسم، وتشكلت MIA. انتخب أعضاءها رئيسا لهم  مارتن لوثر كينغ، الابن ، وافد جديد نسبيا إلى مونتغومري، الذي كان وزير الشباب ومعظمها غير معروف من  دكستر شارع الكنيسة المعمدانية . [29]
في تلك الليلة الاثنين، تجمع 50 من قادة المجتمع الأفريقي الأميركي لمناقشة الإجراءات للرد على اعتقال باركس.  إدغار نيكسون ، رئيس NAACP، وقال: "يا إلهي، انظروا الى ما وضعت الفصل في يدي!" [30 ]  كان متنزهات المدعي مثالية لحالة اختبار ضد قوانين الفصل العنصري المدينة والدولة، كما أنها كانت مسؤولة، امرأة ناضجة مع سمعة ممتازة. وقال الملك ان كان ينظر السيدة باركس بأنها "واحدة من أرقى مواطني مونتغومري، وليس واحدة من أرقى المواطنين الزنوج، ولكن واحدة من أرقى مواطني مونتغومري". [6]  متنزهات كان متزوجا بشكل آمن ويعمل بها، يمتلك الهدوء و سلوك كريمة، وكان الدهاء سياسيا.
وقضية المحكمة روزا ان تباطأت في الطعون من خلال المحاكم ألاباما في طريقهم إلى نداء الاتحادية وعملية يمكن أن تتخذ سنوات. [31]  عقد معا لمقاطعة لذلك طول الوقت كان يمكن أن يكون ضغطا كبيرا. في النهاية، واصل السكان السود من مونتغمري المقاطعة ل381 يوما، على تضحيات شخصية كبيرة. وقفت عشرات من الحافلات العامة متوقفة منذ شهور، وإلحاق أضرار بالغة المالية للشركة عبور الحافلة، حتى في المدينة يلغى قانونها تتطلب التفرقة العنصرية في الحافلات العامة بعد الولايات المتحدة حكم المحكمة العليا في  برودر ضد غايل  أنه كان غير دستوري. لم تكن مدرجة روزا بمثابة المدعي في قرار برودر لأن المحامي  فريد رمادي  خلصت فإن المحاكم يرون أنهم كانوا يحاولون الالتفاف محاكمتها بتهم لها العمل في طريقهم من خلال نظام المحاكم ولاية ألاباما. [32]
الحدائق لعبت دورا هاما في رفع الوعي الدولي لمحنة الأمريكيين من أصل أفريقي والنضال في سبيل الحقوق المدنية. الملك كتب في 1958 كتاب الخطو باتجاه الحرية  أن اعتقال المتنزهات 'كان حافزا بدلا من سبب الاحتجاج: "إن السبب يكمن عميقا في سجل الظلم مماثلة". [33]  وكتب، "في الواقع، لا يمكن للمرء أن يفهم العمل من السيدة باركس ما لم يدرك أن في نهاية المطاف كوب من التحمل تدير أكثر، وشخصية الإنسان يصرخ، 'يمكنني أن أعتبر لم يعد ". [34]

سنوات في وقت لاحق

الحدائق في حافلة مونتغمري في 21 ديسمبر 1956، تم دمج قانونيا نظام النقل العام اليوم مونتغمري. وراء المتنزهات هو نيكولاس C. كريس، وهو  UPI  مراسل يغطون الحدث.
بعد اعتقالها، أصبحت المتنزهات رمزا للحركة الحقوق المدنية لكنها عانت المصاعب نتيجة لذلك. بسبب العقوبات الاقتصادية المستخدمة ضد النشطاء، وقالت انها فقدت وظيفتها في متجر. ترك زوجها وظيفته بعد نهى رئيسه وسلم في الحديث عن زوجته أو القضية القانونية. سافر الحدائق وتحدث بإسهاب عن هذه القضايا.
في عام 1957، وريمون روزا باركس ترك مونتغمري لل  هامبتون، فرجينيا ، معظمها لأنها كانت غير قادرة على العثور على عمل. وقالت انها أيضا اختلف مع الملك وغيره من قادة حركة الحقوق المدنية التي تكافح مونتغمري حول كيفية المضي قدما. في هامبتون، وقالت انها وجدت على وظيفة مضيفة في نزل في معهد هامبتون ، وهي  كلية السوداء تاريخيا .
في وقت لاحق من ذلك العام، بناء على طلب من شقيقها وشقيقتها في القانون في ديترويت، ميتشيغان ، سيلفستر وديزي ماكولي، روزا ورايموند باركس، وأمها تحرك شمالا للانضمام اليهم. عملت الحدائق كخياطة حتى عام 1965.
في تلك السنة،  جون كونيرز ، أميركي من أصل أفريقي  ممثل الولايات المتحدةاستأجرت، لها كسكرتيرة وموظف استقبال لمكتبه الكونغرس في ديترويت. شغلت هذا المنصب حتى تقاعدت في عام 1988. [6]  وفي مقابلة عبر الهاتف مع  CNN  في 24 أكتوبر 2005، أشار كونيرز، "أنت عاملها مع الاحترام لأنها كانت هادئة للغاية، هادئة جدا - مجرد شخص مميز جدا .. وكان هناك واحد فقط روزا باركس ". [35]
كان في 1970s عقد من الخسائر والمعاناة للحدائق في حياتها الشخصية. كان يعاني عائلتها مع المرض، وقالت إنها وزوجها كان يعاني قرحة المعدة لسنوات، وعلى حد سواء الاستشفاء المطلوبة. ثم في 60s، وكان شقيقها وزوجها على حد سواء سيلفستر تشخيص سرطان، كما كانت والدتها. زار الحدائق أحيانا ثلاثة مستشفيات في نفس اليوم. على الرغم من شهرتها ومحاضرات مستمرة، وكان المتنزهات ليس امرأة ثرية.وقالت انها تبرعت معظم الأموال من التحدث إلى الأسباب الحقوق المدنية، وعاش عليها مرتبات الموظفين والمعاشات التقاعدية زوجها. تسبب الفواتير الطبية والوقت غاب عن العمل الضغوط المالية التي تتطلب لها لقبول المساعدة من الجماعات الكنسية والمعجبين.
توفي زوجها بسرطان الحلق في 19 أغسطس 1977 وتوفي شقيقها، لها أخ فقط، من السرطان الذي نوفمبر تشرين الثاني. تسبب لها المحن الشخصية لها لتصبح إزالتها من حركة الحقوق المدنية. علمت من صحيفة وفاة  فاني لو هامر ، مرة واحدة وهو صديق مقرب. عانى الحدائق اثنين من العظام المكسورة في الخريف على الرصيف الجليدية، إصابة التي تسبب آلام كبيرة ومتكررة. وقالت انها قررت الانتقال مع والدتها في شقة لكبار السن من المواطنين. هناك أنها رعت والدتها ليونا من خلال المراحل النهائية من السرطان والخرف المسنين حتى ماتت في عام 1979 في سن ال 92.
في عام 1980 المتنزهات، تكريس الأرامل وبدون الأسرة المباشرة، نفسها للحقوق المدنية والمؤسسات التعليمية. شاركت في تأسيس  مؤسسة المنح الدراسية L. روزا باركس  لكلية محددة في المدارس الثانوية،[36] [37]  والتي قالت انها تبرعت معظم الرسوم المتكلم لها. في فبراير 1987 شاركت في تأسيس، مع إلين إيسون ستيل، و  روزا باركس وريمون معهد لتطوير الذات ، وهو المعهد الذي يدير "الطرق المؤدية إلى الحرية" جولات الباص الذي يعرض الشباب إلى الحقوق المدنية الهامة و  السكك الحديدية تحت الأرض  مواقع في جميع أنحاء البلاد . على الرغم من صحتها ورفض لأنها دخلت السبعينات لها، واصلت المتنزهات لجعل العديد من المظاهر وكرست قدرا كبيرا من الطاقة لهذه الأسباب.
في عام 1992، نشرت المتنزهات  روزا باركس: قصتي ، سيرة ذاتية تهدف إلى القراء الشباب، الذي يروي لها تفاصيل حياة حياتها مما يؤدي إلى قرار لها للحفاظ على مقعدها في الحافلة. وبعد سنوات قليلة، وقالت انها نشرت مذكراتها، بعنوان  القوة الهادئة  (1995)، الذي يركز على إيمانها في حياتها. في 30 أغسطس 1994، جوزيف ربان، وهو مدمن مخدرات الأميركيين الأفارقة، ودخلت منزلها وهاجم متنزهات 81 عاما في أثناء عملية سطو. أثار الحادث غضب في جميع أنحاء الولايات المتحدة. بعد اعتقاله، قال ربان أنه لم يكن يعرف أنه كان في المنزل باركس ولكنه اعترف لها بعد الدخول. طلب قائد الفريق، "مهلا، ليست لك روزا باركس؟" والتي أجابت: "نعم." وقالت انها سلمته $ 3 عندما طالب المال، ومبلغ إضافي 50 دولارا عندما طالب أكثر. قبل أن يلوذوا بالفرار، ضرب ربان المتنزهات في وجهه. [38]  اعتقل ربان واتهم مع مختلف كسر والدخول الجرائم ضد المتنزهات وغيرهم من ضحايا حي. اعترف بالذنب و، على 8 أغسطس 1995، حكم عليه بالسجن لثماني سنوات و 15 سنة في السجن. [39] المعاناة والقلق لدى عودته إلى منزل صغير لها ديترويت الوسطى في أعقاب المحنة، انتقل إلى المتنزهات أبراج فرونت، شقة شاهقة آمنة بناء حيث عاشت لبقية حياتها.
في عام 1994  كو كلوكس كلان  تطبيقها لرعاية جزء من  الولايات المتحدة  الطريق السريع 55  في  سانت لويس مقاطعة  و  مقاطعة جيفرسون ، بالقرب من شارع لويس، ميسوري ، لمدة تصل نظيفة (التي سمحت لهم لديهم علامات تفيد أنه تم الحفاظ على هذا الجزء من الطريق السريع من قبل المنظمة). وبما ان الدولة لا يمكن ان ترفض رعايته وKKK، وصوت المجلس التشريعي ولاية ميسوري لتسمية قسم الطريق السريع "الطريق السريع روزا باركس". وعندما سئل كيف شعرت حول هذا الشرف، ويقال أنها قد علق، "هو دائما لطيفة لاعتبار". [40] [41]
في عام 1999 تم تصويره المتنزهات حجر كريم مظهر لمسلسل تلفزيوني  تطرق من قبل الملاك . كان عليه أن يكون آخر ظهور لها على الفيلم؛ مشاكل صحية جعلتها غير صالحة على نحو متزايد.
في عام 2002 تلقى المتنزهات إشعار الإخلاء منها 1800 دولار لكل شقة شهر، بسبب عدم دفع الإيجار. كان متنزهات غير قادرة على إدارة شئونه المالية الخاصة بحلول هذا الوقت نظرا لانخفاض البدنية والعقلية المرتبطة بالعمر. تم دفع ايجار منزلها من مجموعة التي اتخذتها هارتفورد التذكارية الكنيسة المعمدانية في ديترويت. عندما أصبح الإيجار لها الجانحين ولها الإخلاء الوشيك كان بدعايه في عام 2004، أعلنت المديرين التنفيذيين للشركة ملكية كانوا قد غفر الإيجار مرة أخرى، وسوف تسمح المتنزهات، وبحلول ذلك الوقت 91 وصحية سيئة للغاية، ليعيش إيجار مجانا في المبنى لل تبقى من حياتها. [42]  لها الورثة والمنظمات ذات المصالح المختلفة المزعوم في الوقت الذي الشئون المالية لها قد أساءت إدارة.

في الثقافة الشعبية

  • أوتكاست  زيارتها أغنية، " روزا باركس "، الإذاعة الأكثر نجاحا واحدة من هم 1998 ألبوم  Aquemini . وكانوا قد تستخدم اسمها من دون إذن، ومارس 1999، دعوى قضائية ( روزا باركس ضد LaFace السجلات أودع) نيابة باركس ضد الثنائي الأمريكي الهيب هوب وشركة سجلهم. [43]  وقد تم تسوية دعوى قضائية 15 أبريل ، 2005؛ تكاست المنتجة وسجل العلامات تدفع المتنزهات تسوية النقدية لم يكشف عنه. واتفقوا أيضا على العمل مع روزا ومعهد ريمون المتنزهات لخلق برامج تعليمية عن حياة روزا باركس. التسمية سجل وأوتكاست اعترف لعدم ارتكاب خطأ. ولم يكشف عن مسؤولية لدفع الرسوم القانونية. [44]
  • الفيلم  محلات تصفيف الشعر  (2002) واردة حلاقا، لعبت من قبل  سيدريك والترفيه ، التعايش مع الآخرين أنه قبل الأميركيين الأفارقة أخرى متنزهات كانت نشطة في التكامل الحافلة، لكنها حصلت على شهرة بوصفه الأمين NAACP. النشطاء  جيسي جاكسون  و  آل شاربتون  حملة مقاطعة ضد الفيلم، معتبرا أنه كان "عدم الاحترام"، ولكن الرئيس NAACP  Kweisi Mfume ذكر انه يعتقد ان الخلاف كان "مبالغا فيها". [45]  متنزهات وأساء وقاطعت NAACP 2003  صورة جوائز  حفل ، التي سيدريك المستضافة. [46]
  • الاخوة نيفيل  سجلت أغنية عن المتنزهات ودعا "الأخت روزا" على هم 1989 ألبوم  صفراء القمر . كما أدلى الموسيقى والفيديو لأغنية.
  • أغنية  الفجر  من  الورود ستون 1994 ألبوم "  المجيء الثاني  يشيد المتنزهات مع خط  "الأخت روزا باركس لي / الحب إلى الأبد اسمها في قلبك" .

الموت والجنازة

الحدائق يقيمون في  ديترويت  حتى ماتت لأسباب طبيعية عن عمر يناهز ال 92 في 24 أكتوبر 2005، في شقتها على الجانب الشرقي من المدينة. أبدا لقد اضطرت هي وزوجها وانها عاشت اكثر من الأطفال لها فقط الأخوة. وقد نجا عليها من قبل شقيقتها في القانون، 13 بنات وأبناء وأسرهم، والعديد من أبناء العمومة، ومعظمهم من سكان ميشيغان أو ولاية ألاباما.
أعلن مسؤولون في مدينة مونتغمري وديترويت يوم 27 أكتوبر 2005، أن المقاعد الأمامية من باصات النقل الداخلي من شأنه أن تكون محفوظة مع شرائط سوداء في شرف المتنزهات حتى جنازتها. وقد تم نقل نعش الحدائق 'إلى مونتغومري واتخاذها في كفن تجرها الخيول إلى القديس بولس  الأسقفية الميثودية الأفريقية  (AME) كنيسة، حيث أنها  تكمن في راحة  عند المذبح في 29 أكتوبر 2005، يرتدون الزي الرياضي لشماسة كنيسة . وعقد حفل تأبين هناك في صباح اليوم التالي. ، أحد المتحدثين  الولايات المتحدة وزيرة الخارجية الامريكية كوندوليزا رايس قال، أنه إذا لم يكن للحدائق، وقالت انها ربما لم تصبح وزيرة الخارجية. في المساء تم نقل النعش إلى  واشنطن، DC  ونقلها بحافلة مماثلة لتلك التي قالت انها قدمت احتجاجا لها، ل  تكمن في الشرف  في  بهو مبنى الكابيتول .
منذ تأسيس في عام 1852 من ممارسة الكذب في الدولة في البهو، وكان المتنزهات الشخص 31، أول أميركي الذي لم يكن مسؤولا حكوميا الولايات المتحدة، وشخص عادي الثانية (بعد مخطط الفرنسية  بيير لينفن) إلى سيتم تكريم في هذا السبيل. وكانت أول امرأة والشخص الأسود الثاني للكذب في الدولة في مبنى الكابيتول. [47] [48]  ما يقدر بنحو 50،000 شخص شاهدوا النعش هناك، وكان بث هذا الحدث على شاشات التلفزيون يوم 31 أكتوبر 2005. وعقد حفل تأبين بعد ظهر ذلك اليوم في  العاصمة الكنيسة AME  في واشنطن، DC. [49]
مع جسدها والنعش عاد إلى ديترويت، لمدة يومين، وضع المتنزهات في راحة في  متحف تشارلز ه رايت للتاريخ الأمريكي الأفريقي . خدمة جنازتها كانت طويلة سبع ساعات وعقدت في 2 نوفمبر 2005، في كنيسة النعمة الكبرى معبد في ديترويت. بعد الخدمة، حرس الشرف من ميشيغان  الحرس الوطني  وضع العلم الأمريكي فوق النعش وحملوها إلى عربة الموتى التي تجرها الخيول، الذي كان ينوي تنفيذ ذلك، في وضح النهار، إلى المقبرة. كما مرت كفن الآلاف من الناس الذين كانوا يعاينون الموكب، العديد من صفق وهلل بصوت عال وأفرج عنه بالونات بيضاء. تم دفن المتنزهات بين زوجها وأمه في ديترويت  دلون مقبرة في كنيسة الضريح ل. تم تغيير اسم مصلى روزا باركس L. مصلى الحرية تكريما لها. [50]  قد المتنزهات أعدت مسبقا ووضع شاهد القبر على الموقع المحدد مع نقش "روزا باركس L.، زوجة، 1913 -."
عندما توفي والمتنزهات، وشهرتها بحيث  ESPN  أشار وفاتها على "بيت القصيد"، على الشاشة شريط، على كل من شبكاتها. عادة، يتم العثور على المعلومات فقط المتعلقة الرياضية هناك.

تراث ويكرم


وروزا باركس ميدالية الكونغرس الذهبية
الحدائق والرئيس الامريكي  بيل كلينتون
روزا باركس مركز العبور، ديترويت

باراك أوباما  يجلس في الحافلة. اعتقل الحدائق يجلس في نفس الصف أوباما هو في، ولكن على الجانب الآخر.
تمثال روزا باركس في قاعة فن النحت في الولايات المتحدة الكابيتول، واشنطن، DC

انظر أيضا

رمز البوابةبوابة الامريكيين من اصل افريقى
رمز البوابةبوابة السيرة

المراجع

  1. ^  Pub.L. 106-26 ، بالرجوع إليه في 13 نوفمبر 2011. يمكن أن ينظر إلى الممرات ونقلت عن طريق النقر من خلال للنص أو PDF.
  2. ^  غونزاليس وخوان؛ غودمان، إيمي (الجمعة، 29 مارس، 2013).  "وأخرى روزا باركس: الآن 73، كلوديت كولفين وكان أول لرفض التخلي عن مقعد في حافلة مونتغمري" .  الديمقراطية الآن! .  راديو باسيفيكا . 25 دقيقة فيها NPR . استرجاع 18 أبريل 2013 .
  3. ^  . فرع تايلور (1988)  "فراق المياه: أمريكا في سنوات الملك" . سايمون اند شوستر . استرجاع 5 فبراير 2013 .
  4. ^  دوغلاس برينكلي،  روزا باركس ، الفصل 1، مقتطفات من الكتاب نشرتها ليبر / فايكنغ (2000)،  ISBN 0-670-89160-6 . مقتبسة الفصل  على موقع  صحيفة نيويورك تايمز . استرجاع 1 يوليو 2008.
  5. ^  جيمس ويب،  "لماذا أنت بحاجة إلى معرفة الاسكتلندي الايرلندي" ، موكب ، 3 أكتوبر 2004. استرجاع 1 يوليو 2008.
  6. ^  أ  ب  ج  د  شيب، ER  (2005-10-25).  "روزا باركس، 92، الرمز المؤسس لحركة الحقوق المدنية، يموت" . نيويورك تايمز. ف. 2 . وصل لهذا المسار 2010-01-01 .
  7. ^  Shraff، آن (2005).  روزا باركس: تعبت من الاستسلام . Enslow. ص 23-27.  ISBN  978-0-7660-2463-2 .
  8. ^  "قصة وراء الحافلة" .  روزا باركس الحافلة .  وهنري فورد . وصل لهذا المسار 2008-07-01 .
  9. ^  سجل الكونغرس المجلد 141، العدد 176 (الأربعاء 8 نوفمبر، 1995)  نقلا عن والت هارينغتون، "الشخص الذي يريد أن يتحرر"،  وصحيفة واشنطن بوست مجلة، 8 أكتوبر 1995
  10. ^  فيني، مارك (25 أكتوبر 2005).  "روزا باركس، رمز الحقوق المدنية، بالرصاص في 92" .  بوسطن غلوب . وصل لهذا المسار 2009-07-31 .
  11. ^  . ماجواير، دانييل  "رأي: لقد حان الوقت لروزا باركس خالية من الحافلة" . وصل لهذا المسار 2012-12-22 .
  12. ^  "كيف 'الشيوعية' جلبت المساواة العرقية في الجنوب" .
  13. ^  "وزارة العدل المعنية بالتحقيق في 1955 إيميت تيل القتل" ،  وزارة العدل في الولايات المتحدة ، مايو 2004، الوصول إلى 27 مايو 2007. R. ألكسندر أكوستا، مساعد المدعي العام لشعبة الحقوق المدنية، والدول، "هذا القتل الوحشي والبشع إساءة تطبيق أحكام العدالة غضب الأمة، وساعدت حشد الدعم لحركة الحقوق المدنية الأميركية الحديثة."
  14. ^  ديفيد T. Beito وليندا Royster Beito،  مافريك أسود: المعركة TRM هوارد للحقوق المدنية والقوة الاقتصادية  (أوربانا: جامعة إلينوي برس، 2009)، ص 138-39.
  15. ^  وو، إلين (2005-10-25).  "إنها مجموعة عجلات العدل في الحركة" .  لوس أنجلوس تايمز . استرجاع 22 يوليو 2011 .
  16. ^  وليامز، دوني؛ وين Greenhaw (2005).  الرعد من الملائكة: إن مونتغمري مقاطعة باصات والناس الذين قصمت ظهر جيم كرو . شيكاغو استعراض الصحافة. ف. 48. ISBN  1-55652-590-7 .
  17. ^  أ  ب  "المتنزهات تشير إلى مقاطعة الحافلات، مقتطفات من مقابلة مع لين نيري"،  الاذاعة الوطنية العامة ، عام 1992، مرتبطة في  "الحقوق المدنية روزا باركس أيقونة يموت" ، NPR، 25 أكتوبر 2005. استرجاع 4 يوليو 2008.
  18. ^  أ  ب  ج  "الحقوق المدنية روزا باركس رمز يموت في 92" ،  CNN ، 25 أكتوبر 2005. استرجاع 4 يوليو 2008.
  19. ^  أ  ب  مقابلة صوتية من المتنزهات الموصولة من  "الحقوق المدنية روزا باركس أيقونة يموت" ،  الاذاعة الوطنية العامة ، 25 أكتوبر 2005. استرجاع 4 يوليو 2008.
  20. ^  وليامز، خوان  (2002).  عيون على الجائزة: سنوات بالحقوق المدنية في أميركا، 1954-1965 . كتب البطريق. ف. 66.  ISBN  0-14-009653-1 .
  21. ^  مارش، تشارلز (2006).  المجتمع الحبيب: كيف الأشكال الإيمان العدالة الاجتماعية من الحقوق المدنية إلى اليوم . كتب الأساسية. ف. 21.  ISBN  0-465-04416-6 .
  22. ^  المتنزهات، روزا؛ جيمس هاسكينز (1992).  روزا باركس: قصتي . طلب كتب. ف. 116.  ISBN  0-8037-0673-1.
  23. ^  روزا باركس مقابلة  (فيديو ونص المقابلة)،  أكاديمية الإنجاز ، 2 يونيو 1995، تمت الزيارة في 13 نوفمبر 2011.
  24. ^  رايت، روبرتا هيوز (1991).  ولادة مقاطعة باصات مونتغومري . CHARRO الصحافة. ف. 27.  ISBN  0-9629468-0-X .
  25. ^  هاوكن، بول (2007).  الاضطرابات المباركة: كيف أكبر حركة في العالم خرجت الى حيز الوجود، ولماذا لم ير أحد أنها المقبلة . الفايكينغ. ف. 79.  ISBN  0-670-03852-0 .
  26. ^  بيرنز، ستيوارت (1997).  الفجر الحرية: مونتغمري مقاطعة باصات . UNC الصحافة. ف. 9.  ISBN  0-8078-4661-9 .
  27. ^  أ  ب  ريتا دوف ،  "أبطال والرموز: روزا باركس: صاحبة العمل البسيط من الاحتجاج حفزت الثورة أميركا الحقوق المدنية" ، وقت ، 14 يونيو 1999. استرجاع 4 يوليو 2008.
  28. ^  واشنطن، جيمس M. (1991).  شهادة من الأمل: كتابات الأساسية وخطب مارتن لوثر كينغ، الابن هاربر كولينز. ف. 432.  ISBN  0-06-064691-8 .
  29. ^  شيب، ER  (25 أكتوبر 2005).  "روزا باركس، 92، الرمز المؤسس لحركة الحقوق المدنية، يموت" .  نيويورك تايمز . ف.1 . استرجاع 4 يوليو 2008 .
  30. ^  المتنزهات، روزا؛ جيمس هاسكينز (1992).  روزا باركس: قصتي . طلب كتب. ف. 125.  ISBN  0-8037-0673-1.
  31. ^  "ومسيرات الحرية لعام 1961" .  NC اتحاد التربية المدنية . جامعة ولاية كارولينا الشمالية . استرجاع 5 فبراير 2013 .
  32. ^  "برودر ضد غايل، 352 الولايات المتحدة 903 (1956)" .  معهد موسوعة الملك . stanford.edu . استرجاع 5 فبراير 2013 .
  33. ^  واشنطن، جيمس M. (1991).  شهادة من الأمل: كتابات الأساسية وخطب مارتن لوثر كينغ، الابن هاربر كولينز. ف. 437.  ISBN  0-06-064691-8 .
  34. ^  واشنطن، جيمس M. (1991).  شهادة من الأمل: كتابات الأساسية وخطب مارتن لوثر كينغ، الابن هاربر كولينز. ف. 424.  ISBN  0-06-064691-8 .
  35. ^  "تذكرت المتنزهات لشجاعتها، والتواضع" . CNN. 2005-10-30 . وصل لهذا المسار 2008-07-01 .
  36. ^  "التحرير: روزا باركس 'إرث: قوة غير العنيفة" ،  ماديسون اليومية الزعيم ، 1 أكتوبر 2005. تمت الزيارة في 13 نوفمبر 2011.
  37. ^  وL. مؤسسة روزا باركس للمنح الدراسية ، الصفحة الرئيسية، والزيارة في 13 نوفمبر 2011. (ليست دعوة قضائية لدور المتنزهات باعتبارها مؤسس، لمجرد مؤسسة نفسها.)
  38. ^  أسوشيتد برس ، "المعتدي المعترف بها روزا باركس،" ديترويت فري برس ، 3 سبتمبر 1994. قصة  على الانترنت يمكن الوصول إليها  كما طبعت في  القراءة النسر ، 2 سبتمبر 1994؛ الوصول إليها عبر الإنترنت 13 نوفمبر 2011.
  39. ^  "رجل يحصل سجن الأجل للهجوم على روزا باركس"،  سان فرانسيسكو كرونيكل ، 8 أغسطس 1995.
  40. ^  عيد ميلاد سعيد، روزا باركس!  بواسطة Ilena روزنتال، ومينز إي نيوز، 4 فبراير 2003 (استرجاع على 2 فبراير 2009).
  41. ^  لعبة اسم ، Snopes.com، آخر تحديث 3 ديسمبر 2007. تمت الزيارة في 13 نوفمبر 2001.
  42. ^  أسوشيتد برس،  والمالك لا تسأل روزا باركس لدفع الإيجار ،  MSNBC ، 6 ديسمبر 2004. تمت الزيارة في 13 نوفمبر 2011.
  43. ^  . Wallinger، حنا (2006)  التحولات: سباق، الثقافة، وديناميات التغيير . LIT دار نشر برلين هامبورغ-مونستر.ف. 126.  ISBN  3-8258-9531-9 .
  44. ^  جيت ، المجلد. 107، رقم 18، 2 مايو 2005
  45. ^  أسوشيتد برس،  "الفاعل 'الغناء' لاستضافة جوائز صورة" ،  لوس أنجلوس تايمز ، 25 يناير 2003. تمت الزيارة في 13 نوفمبر 2011.
  46. ^  "روزا باركس مقاطعة حفل توزيع جوائز NAACP" . Recordnet.com . أسوشيتد برس. 9 مارس 2003 . استرجاع 22 نوفمبر 2011 .
  47. ^  "أولئك الذين لديهم منام في الدولة" . المهندس المعماري للمبنى الكابيتول. 2009-12-01 . وصل لهذا المسار 2009-12-01 .
  48. ^  التذكارية أو الخدمات جنازة في بهو الكابيتول ، senate.gov (مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة)؛ محتوى استشهد على المهندس المعماري للمبنى الكابيتول. تمت الزيارة في 23 نوفمبر 2011.
  49. ^  Wilgoren، ديبي وTheola S. لأبي (1 نوفمبر 2005).  "جزية يفيض إلى رمز" .  صحيفة واشنطن بوست .استرجاع 10 ديسمبر 2012 .
  50. ^  سانتياغو ايسبارزا، "باركس تبقى خاصة في الموت"  ديترويت نيوز ، 3 نوفمبر 2005.  متاح على الانترنت  في  أرشيف الإنترنت ، أرشفة 14 يونيو 2008. استرجاع 5 يوليو 2008.
  51. ^  "روزا باركس L. مجموعة ورقات، 1955-1976" . والتر مكتبة Reuther P.. ف. 1 . استرجاع 22 نوفمبر 2011 .
  52. ^  Springarn الفائزين بالميداليات: 1915 إلى اليوم ، NAACP، بدون تاريخ ولكن القائمة تطول حتى عام 2010. تمت الزيارة في 13 نوفمبر 2011.
  53. ^  NAACP يكرم عضو الكونغرس كونيرز مع 92 ميدالية Spingarn ، NAACP بيان صحفي، 3 أبريل 2007. استرجاع 9 يوليو 2008.
  54. ^  "التاريخ الأسود شهر" . gale.cengage.com . استرجاع 5 فبراير 2013 .
  55. ^  ": قاعة ميشيغان لمشاهير النساء" . Hall.michiganwomen.org . وصل لهذا المسار 2012-08-13 .
  56. ^  روث اشبي،  روزا باركس: حرية رايدر،  الجنيه الاسترليني النشر ISBN 978-1-4027-4865-3
  57. ^  "جزء من 1-475 اسمه للحدائق" .  توسكالوسا أخبار . 1990/05/09 . استرجاع 20 يونيو 2012 .
  58. ^  "1999 خطاب حالة الاتحاد" . استرجاع 5 فبراير 2013 .
  59. ^  "ألاباما يضع روزا باركس في أكاديمية لها من شرف" . شيكاغو تريبيون . استرجاع 17 ديسمبر 2011 .
  60. ^  متحف روزا باركس تكريسها خلال حركة الحقوق المدنية حفل الذكرى في مونتغومري .  جيت . 18 ديسمبر 2000. ف. 8 . استرجاع 17 ديسمبر 2011 .
  61. ^  اشانتي، موليفي كيتي (2002). 100 أعظم الأمريكيين من أصل أفريقي: موسوعة السيرة الذاتية. أمهرست، نيويورك. كتب بروميثيوس.  ISBN 1-57392-963-8 .
  62. ^  "المتنزهات حافلة المستعادة" .  المتنزهات حافلة المستعادة . استرجاع 20 يونيو 2012 .
  63. ^  "محطة MAX إعادة تسمية لتكريم روزا باركس" . TRIMET. (4 فبراير 2009) . وصل لهذا المسار 2009-11-27 .
  64. ^  "TRIMET MAX اسم المحطة يكرم روزا باركس" .  بورتلاند تريبيون . (3 فبراير 2009) . وصل لهذا المسار 2009-02-10 .
  65. ^  "تكريم روزا باركس في مترو أسطول الحافلات [ الرابط الموتى ] "،  الملك مقاطعة مترو اون لاين . استرجاع 5 يوليو 2008. [ الرابط الموتى ]
  66. ^  دايجست المحلي  البند "باص هي نصب تذكاري لروزا باركس"، سياتل تايمز ، 1 نوفمبر 2005. تمت الزيارة في 13 نوفمبر 2011.
  67. ^  "تحية العابر الوطنية لروزا باركس يوم" . الرابطة الأمريكية سائل النقل العام. 20070927220506. المؤرشفة من  الأصلي في 27 سبتمبر 2007 . استرجاع 13 نوفمبر 2011 .
  68. ^  "الرئيس افتات HR 4145 لوضع تمثال روزا باركس في مبنى الكابيتول" . 2005-12-01 . استرجاع 4 ديسمبر 2005 .
  69. ^  ميشيغان التشريعية  (2001).  "ميشيغان التذكارية قانون الطرق السريعة (مقتطفات) قانون 142 لسنة 2001، 250،1098 روزا باركس التذكارية الطريق السريع" . ولاية ميشيغان . استرجاع 18 أغسطس 2006 .
  70. ^  "روزا باركس" . birdsofwinter.com . استرجاع 5 فبراير 2013 .
  71. ^  "مركز الوظائف تينيسي في مركز مترو" . وزارة العمل وتنمية القوى العاملة . استرجاع 17 ديسمبر 2011 .
  72. ^  بيل شيا (9 يوليو 2009).  "روزا باركس مركز ديترويت العبور يفتح الثلاثاء" . كرين في ديترويت الأعمال . استرجاع 18 أبريل 2010 .
  73. ^  سيمارون Neugebauer (15 نوفمبر 2012).  "وادي شارع غرب مدينة تسمية بعد روزا باركس" .  سولت لايك تريبيون .
  74. ^  "إعلان رئاسي - الذكرى 100 ​​لميلاد روزا باركس" . استرجاع 5 فبراير 2013 .
  75. ^  أ  ب  "مراقبة ادة 100th روزا باركس" . سجل الكونغرس 112th الكونغرس (2011-2012) . مكتبة الكونغرس. 19 ديسمبر 2012 . استرجاع 5 فبراير 2013 .
  76. ^  "روزا باركس ختم كشفت لعيد ميلاد الراحل رمز الحقوق المدنية لل100" . سي بي اس نيوز . استرجاع 5 فبراير 2013 .
  77. ^  "روزا باركس: تمثال الأولى من أنثى الأفريقية الأمريكية لغريس الكابيتول" . ايه بي سي نيوز . استرجاع 27 فبراير 2013 .

مزيد من القراءة

موارد المكتبة
حول روزا باركس
  • التحرير. 1974. "بعد عقدين من الزمن."  نيويورك تايمز  (17 مايو): 38. ("في غضون سنة من  براون ،  روزا باركس، على خياطة متعب في مونتغمري، بولاية ألاباما، وكان، مثل  هوميروس بليسي  في وقت سابق من ستين عاما، اعتقل لرفضه لها للانتقال إلى الجزء الخلفي من الحافلة. ")
  • بارنز، كاترين A.  رحلة من جيم كرو: إلغاء الفصل العنصري في جنوب العبور،  مطبعة جامعة كولومبيا، 1983.
  • روزا باركس مع  جيمس هاسكينز ،  روزا باركس: قصتي  نيويورك: الدراسيه وشركة، 1992  ISBN 0-590-46538-4
  • برينكلي، دوغلاس.  روزا باركس: حياة .، كتب بنجوين، 25 أكتوبر 2005  ISBN 0-14-303600-9

وصلات خارجية

البحث عن المزيد حول  روزا باركس  في ويكيبيديا مشاريع شقيقة
تعريفات وترجمات  من ويكاموس
وسائل الإعلام  من العموم
مصادر التعلم  من ويكي الجامعة
اقتباسات  من ويكي الاقتباس
نصوص مصدر  من ويكي مصدر
الكتب المدرسية  من ويكي الكتب
الوسائط المتعددة ومقابلات
آخرون

المعلومات ذات الصلة

الألقاب الفخرية
يسبقه رونالد ريغان
الأشخاص الذين  منام في الدولة أو الشرف
في  الولايات المتحدة الكابيتول روتوندا
30 أكتوبر 2005 - 31 أكتوبر 2005		خلفه جيرالد فورد
سيطرة السلطة

قائمة التنقل

Postado POR كما  


Nenhum comentário:


Postar أم comentário



Assinar: Postar comentários الرسالة (Atom)






Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Michel temer e denuncias de propina porto de santos

Imagem
Auler: os mistérios de Erika, a que denunciou Temer A investigação sobre Temer sumiu! publicado   09/08/2016 Reprodução: marceloauler.com.br De  Marcelo Auler , incansável repórter, que sofre um cerco judicial de policiais federais: Erika Santos, a ex-estudante que denunciou Temer, e seus mistérios a serem desvendados Alguns mistérios rondam a vida da hoje psicóloga Erika Santos. Ela, em 2000, denunciou a caixinha existente na administração do porto de Santos que, segundo disse em juízo, abastecia o então presidente da Câmara dos Deputados, Michel Temer. Foi quando brigou com seu ex-companheiro, Marcelo de Azeredo, apadrinhado de Temer que presidiu a Companhia de Docas do Estado de São Paulo – CODESP e, como tal, também beneficiário das propinas. Para provar o que dizia, juntou documentos na Ação de Reconhecimento e Dissolução Estável, Cumulada com Partilha e Pedido de Alimentos ajuizada na 3ª Vara de Família, Órfãos e Sucessão, de São P...
Leia mais

fcbarcelona.com

Imagem
Become an Observer Login About The Observers Home Contact Us فارسی       عربية       English       Français       Print 4 Send this page 24/03/2014  /  SPAIN 'I'M PREPARED TO DIE TO GET TO EUROPE': MIGRANT LIFE IN SPAIN'S MELILLA photo       video       illegal migrants       Spain Screen capture of a video posted on to YouTube by  EQUO Melilla  showing two migrants who successfully crossed the border into Melilla. More and more African migrants are trying to cross into two Spanish enclaves on the coast of Morocco. For them, the enclaves of Ceuta and Melilla represent a golden opportunity to escape the poverty or persecution of their homelands, and reach Europe. Mike – from Ivory Coast – is one of them. He even man...
Leia mais

IOF - Legal error by Alexandre de Moraes, minister of the STF

Imagem
    IOF Legal error The federal government's action of decree number     12,466/2025, 12,467/2025 and 12,499/2025  , published between May 22 and June 11.  before the Supreme Federal Court, it refers to the issue of constitutionality and not the merits of the issue. In legal terms, the "merits of the case" refers to the core of the dispute, that is, the main point on which the judge must decide in a case.   It is the central issue that defines the claimant's claim and the defendant's defense, and on which the judge must rule in the judgment.   In other words, the merits are what really matter in the case, the object of the dispute, the reason why the parties are arguing.   It is the analysis of the merits that will determine whether or not the plaintiff is right in his claim, and whether the defendant should be held liable.   Moraes suspends government and congressional actions on IOF The Minister called a conciliation hea...
Leia mais